Luce - I Corvi перевод на немецкий

Luce

Luce, tu te ne vai
Lasci il cielo mio, chi risveglierai?
Luce, chi mai sarà
Che per primo in alto guarderà?

Lascia che i sogni miei
Giungano da lei, non svegliarla mai
Così mi sognerà
Il suo volto ancora splenderà

Ma quando tornerai
Al sole si apriranno gli occhi miei
E allora mi dirai
Che lei non vive un giorno senza me

Luce, tu te ne vai
Lasci il cielo mio, chi risveglierai?
Luce, chi mai sarà
Che per primo in alto guarderà?

Ma quando tornerai
Al sole si apriranno gli occhi miei
E allora mi dirai
Che lei non vive un giorno senza me

Luce, tu te ne vai
Lasci il cielo mio, chi risveglierai?
Luce, chi mai sarà
Che per primo in alto guarderà?

Licht

Licht, du gehst fort
Verlässt meinen Himmel, wen wirst du wecken?
Licht, wer wird es wohl sein
Der zuerst nach oben blickt?

Lass meine Träume
zu ihr gelangen, weck sie niemals auf
So wird sie von mir träumen
Ihr Gesicht wird noch strahlen

Doch wenn du zurückkehrst
Zur Sonne werden sich meine Augen öffnen
Und dann wirst du mir sagen
Dass sie keinen Tag ohne mich lebt

Licht, du gehst fort
Verlässt meinen Himmel, wen wirst du wecken?
Licht, wer wird es wohl sein
Der zuerst nach oben blickt?

Doch wenn du zurückkehrst
Zur Sonne werden sich meine Augen öffnen
Und dann wirst du mir sagen
Dass sie keinen Tag ohne mich lebt

Licht, du gehst fort
Verlässt meinen Himmel, wen wirst du wecken?
Licht, wer wird es wohl sein
Der zuerst nach oben blickt?