Текст и перевод песни I.D - Busted (remix)

Busted (remix)

Разоблачена (ремикс)

You are busted

Ты разоблачена

You are busted, baby

Разоблачена, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

Last night, I was feeling low

Прошлой ночью мне было паршиво

'Cause of what I heard on the telephone

Из-за того, что я услышал по телефону

You said you were staying home

Ты сказала, что останешься дома

So, what was I to do?

Так что же мне было делать?

Is it cool if I come by

Ничего, если я зайду

But you said, "don't even try"

Но ты сказала: "Даже не пытайся"

I could sense it in your voice

Я чувствовал это в твоем голосе

You had things to hide

Тебе было что скрывать

What do you think you're doing

Что ты творишь?

Playing these games on me

Играешь со мной в эти игры?

Unfaithful lady

Неверная женщина

You lost your chance with me

Ты упустила свой шанс со мной

Busted, that's the end

Разоблачена, это конец

You're never gonna see my face again

Ты больше никогда не увидишь моего лица

There's only one thing left for me to do

Мне остается сделать только одно

And that's to break it up

А именно - порвать с тобой

And call it quits with you

И покончить с нами

Busted, through and through

Разоблачена, насквозь

Go and have your fun with somebody new

Иди и развлекайся с кем-то новым

I hope you understand when I say to you

Надеюсь, ты понимаешь, что я имею в виду, когда говорю тебе

You had your one chance

У тебя был шанс

Now I'm done with you

Теперь я с тобой покончил

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You had me in doubt

Ты заставила меня сомневаться

So I went to the club to check it out

Поэтому я пошел в клуб, чтобы проверить

You said you were staying home

Ты сказала, что останешься дома

But then I saw your face

Но тут я увидел твое лицо

But to my surprise

К моему удивлению

I saw you getting freaky with my own eyes

Я своими глазами увидел, как ты развлекаешься

I gave you such a stare

Я так на тебя посмотрел

But you didn't see me there

Но ты меня не видела

What do you think you're doing

Что ты творишь?

Playing these games on me

Играешь со мной в эти игры?

Unfaithful lady

Неверная женщина

You lost your chance with me

Ты упустила свой шанс со мной

Busted, that's the end

Разоблачена, это конец

You're never gonna see my face again

Ты больше никогда не увидишь моего лица

There's only one thing left for me to do

Мне остается сделать только одно

And that's to break it up

А именно - порвать с тобой

And call it quits with you

И покончить с нами

Busted, through and through

Разоблачена, насквозь

Go and have your fun with somebody new

Иди и развлекайся с кем-то новым

I hope you understand when I say to you

Надеюсь, ты понимаешь, что я имею в виду, когда говорю тебе

You had your one chance

У тебя был шанс

Now I'm done with you

Теперь я с тобой покончил

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

One day you'll see that real men

Однажды ты поймешь, что настоящие мужчины

Don't approve of girls like you

Не одобряют таких девушек, как ты

Your cheating ways

Твои измены

Are gonna turn around on you

Обернутся против тебя

Busted, that's the end

Разоблачена, это конец

You're never gonna see my face again

Ты больше никогда не увидишь моего лица

There's only one thing left for me to do

Мне остается сделать только одно

And that's to break it up

А именно - порвать с тобой

And call it quits with you

И покончить с нами

Busted, through and through

Разоблачена, насквозь

Go and have your fun with somebody new

Иди и развлекайся с кем-то новым

I hope you understand when I say to you

Надеюсь, ты понимаешь, что я имею в виду, когда говорю тебе

You had your one chance

У тебя был шанс

Now I'm done with you

Теперь я с тобой покончил

Busted, that's the end

Разоблачена, это конец

You're never gonna see my face again

Ты больше никогда не увидишь моего лица

There's only one thing left for me to do

Мне остается сделать только одно

And that's to break it up

А именно - порвать с тобой

And call it quits with you

И покончить с нами

Busted, through and through

Разоблачена, насквозь

Go and have your fun with somebody new

Иди и развлекайся с кем-то новым

I hope you understand when I say to you

Надеюсь, ты понимаешь, что я имею в виду, когда говорю тебе

You had your one chance

У тебя был шанс

Now I'm done with you

Теперь я с тобой покончил

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

You are busted and

Ты разоблачена и

You can't be trusted, baby

Тебе нельзя доверять, детка

Оцените перевод

Авторы: Craig Linden Sharmat, James A Latham

Альбом

Identically Different

1 First Contact
2 Let's Play
3 Busted
4 Gold Digger
5 Chance With You
6 Hand In Hand
7 All That I Desire
8 Make It Last Forever
9 Back For More
10 When You Love Me
11 You
12 Busted (remix)

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.