I DONT KNOW HOW BUT THEY FOUND ME - GLOOMTOWN BRATS - перевод текста песни на русский

GLOOMTOWN BRATS - I DONT KNOW HOW BUT THEY FOUND MEперевод на русский




GLOOMTOWN BRATS
Hey, what you on about?
Эй, о чём ты?
Lipstick, quick wit with a dirty mouth
Губная помада, сообразительность с грязным ртом
Don't let your mother down
Не подведи свою мать
You're deadlocked in night spots in Gloomtown
Вы зашли в тупик в ночных заведениях Мрачного города.
And now you're in the right place at the wrong time
И теперь ты оказался в нужном месте и не в то время
And you can sell your soul if you're so inclined
И ты можешь продать свою душу, если захочешь.
You just perpetuate expensive things and an upscale life
Вы просто увековечиваете дорогие вещи и высококлассную жизнь
With the rich girls in Gloomtown
С богатыми девушками в Мрачном городе
Rich girls in Gloomtown
Богатые девушки в Мрачном городе
It's your last chance to get down
Это твой последний шанс спуститься
You're so polite, girl
Ты такая вежливая, девочка
Well-educated with a wicked mind
Хорошо образованный, со злым умом
Negative white girl
Негативная белая девушка
For predilections for a proper good time
Для пристрастий к достойному времяпровождению
And with the right last name, you can cut in line
И с правильной фамилией ты можешь сократить свою линию
Or you can sell your soul if you're so inclined
Или ты можешь продать свою душу, если тебе так хочется.
You just perpetuate expensive things and an upscale life
Вы просто увековечиваете дорогие вещи и высококлассную жизнь
With the rich girls in Gloomtown
С богатыми девушками в Мрачном городе
Hey, rich girls in Gloomtown
Эй, богатые девчонки из Мрачного города.
Don't we love all the rich girls in Gloomtown?
Разве мы не любим всех богатых девушек Мрачного города?
You've been so polite
И ты был таким вежливым
Thank God for charm school
Слава богу за школу очарования
But if I read this right
Но если я правильно это прочитал
Uh, then all this attention's intentionally cruel
Ох, тогда все это внимание намеренно жестоко
Night heat, back again
Ночная жара, снова вернулась
Turn them on, play pretend
Включи их, поиграй, притворись.
Blue-blooded fantasy
Голубокровная фантазия
Apocalypse, vanity
Апокалипсис, суета
Sex is a weapon
Секс это оружие
Girl, your cruel intentions
Девушка, твои жестокие намерения
Life is a bitch
Жизнь - сука
When you're rich girls in Gloomtown
Когда вы богатые девушки в Мрачном городе
Rich girls in Gloomtown
Богатые девушки в Мрачном городе
Oh, rich boys in nightgowns
О, богатые мальчики в ночных рубашках
(Oh)
(Ой)
Hey, rich girls in Gloomtown
Эй, богатые девчонки из Мрачного города.
Oh, rich girls in Gloomtown
О, богатые девушки в Мрачном городе





Авторы: Jason Staehler Hill, Dallon James Weekes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.