I Desideri feat. Geolier - Superstar (feat. Geolier) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни I Desideri feat. Geolier - Superstar (feat. Geolier)




Superstar (feat. Geolier)
Superstar (feat. Geolier)
T′aggia vist e passà, vist e passà
Je t'ai vu passer, vu passer
Rint a na Lamborghini cu nu figl' e papà, nu figl′ e papà
Dans une Lamborghini avec un fils à papa, un fils à papa
Senza sapè che l'ammor over nun se po accattà
Sans savoir que l'amour véritable ne s'achète pas
E tutto questo oro e diamanti resta niente per te
Et tout cet or et ces diamants ne sont rien pour toi
Niente per te
Rien pour toi
Ma il tuo ragazzo non immagina che
Mais ton petit ami n'imagine pas que
Ieri notte eri sul letto con me
Hier soir, tu étais dans mon lit avec moi
Mi sussurravi non finire mai
Tu me chuchotais de ne jamais arrêter
Perché sto godendo assai assai
Parce que j'étais au paradis, au paradis
Sient chistu cor comm è pazz e te
Sente mon cœur, il est fou de toi
Ho bisogno di stringerti forte a me
J'ai besoin de te serrer fort contre moi
Basta fare i ladri pe nun ce fa verè
Arrêtons de jouer aux voleurs pour ne pas nous faire prendre
Abbracciam cchiù fort e dici ca vuò a me
Embrasse-moi plus fort et dis que tu m'aimes
Amò, rimmell ancor ca me vuò vasà
Chérie, dis-moi encore que tu veux m'embrasser
Lascia stare questo figlio di papà
Laisse tomber ce fils à papa
Diventeremo insieme delle superstar
Ensemble, nous deviendrons des superstars
Tu si 'a regina mia
Tu es ma reine
Andiamo via di qua
Partons d'ici
Via di qua
Partons d'ici
Forse ′e vot nun pens
Peut-être que tu ne penses pas
Si pensass foss megl
Si tu pensais que c'était mieux
Tu cammin cu iss, i cammin cu ess
Tu marches avec lui, je marche avec elle
Te vuless vicin almen pe na ser
Je voudrais que tu sois à côté de moi au moins pour une soirée
Tu me chiamm si t′appiccec e vaje a cas a pper
Tu m'appelles si tu te fâches et tu rentres à la maison en colère
Teng chell che vuò e nun cio dong a nisciun
J'ai ce que tu veux et je ne le donne à personne
Vien nu poc vicin ca te lev 'e paur
Viens un peu plus près et je te ferai oublier tes peurs
Nun pensà a chesti cos, nun pensà a ′sti vestit
Ne pense pas à ces choses, ne pense pas à ces vêtements
Tant quant ce spugliamm nuje jettamm 'e vestit
Parce que dès que nous nous déshabillons, nous jetons les vêtements
Sient chistu cor comm è pazz e te
Sente mon cœur, il est fou de toi
Ho bisogno di stringerti forte a me
J'ai besoin de te serrer fort contre moi
Basta fare i ladri pe nun ce fa verè
Arrêtons de jouer aux voleurs pour ne pas nous faire prendre
Abbracciam cchiù fort e dici ca vuò a me
Embrasse-moi plus fort et dis que tu m'aimes
Amò, rimmell ancor ca me vuò vasà
Chérie, dis-moi encore que tu veux m'embrasser
Lascia stare questo figlio di papà
Laisse tomber ce fils à papa
Diventeremo insieme delle superstar
Ensemble, nous deviendrons des superstars
Tu si ′a regina mia
Tu es ma reine
Andiamo via di qua
Partons d'ici
Via di qua
Partons d'ici
Non deve sapere che addosso ci sono ancora
Il ne doit pas savoir que je porte encore
I residui del tuo profumo, senti come odora
Le parfum de ton corps, sens comme ça sent bon
O ssaje te voglio bene e nun o ssaje nemmen
Je sais que je t'aime et il ne le sait même pas
E si te tratt mal è pecché vac nfrev
Et si je te traite mal, c'est parce que je suis fou de toi
E vot chiagn asul quann staje cu chill
Et je pleure en secret quand tu es avec lui
Pecché nun me chiamm
Pourquoi tu ne m'appelles pas?
Pecché so zer
Parce que tu es zéro là-bas
Nun pensà a 'sti marc
Ne pense pas à ces marques
I ca te rong amor
Je te donne mon amour
A te te rong ′o tiemp
Je te donne mon temps
A te t rong tutt cos
Je te donne tout
A me tu sul n'or e o ssaje ca nun m'abbast
Tu es un or pour moi et tu sais que je n'en ai jamais assez
Te vuless lloc pe tutt a nuttat
Je voudrais que tu sois à côté de moi toute la nuit
Sient chistu cor comm è pazz e te
Sente mon cœur, il est fou de toi
Ho bisogno di stringerti forte a me
J'ai besoin de te serrer fort contre moi
Basta fare i ladri pe nun ce fa verè
Arrêtons de jouer aux voleurs pour ne pas nous faire prendre
Abbracciam cchiu fort e dici ca vuò a me
Embrasse-moi plus fort et dis que tu m'aimes
Amò, rimmell ancor ca me vuò vasà
Chérie, dis-moi encore que tu veux m'embrasser
Lascia stare questo figlio di papà
Laisse tomber ce fils à papa
Diventeremo insieme delle superstar
Ensemble, nous deviendrons des superstars
Tu si ′a regina mia
Tu es ma reine
Andiamo via di qua
Partons d'ici
Via di qua
Partons d'ici
T′aggia vist e passà
Je t'ai vu passer
Vist e passà dentro una Lamborghini
Vu passer dans une Lamborghini
Cu nu figl' e papà, nu figl′ e papà
Avec un fils à papa, un fils à papa
Senza sapè che l'ammor over nun se po accattà
Sans savoir que l'amour véritable ne s'achète pas





Авторы: Palumbo Emanuele, Iadicicco Giuliano, Iadicicco Salvatore, Pisano Giovanni, Tartaglione Gaetano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.