Made in Napoli - Clementino , Nico Desideri , I Desideri перевод на немецкий

Made in Napoli

Musica Uagliò

Abbiamo detto tutto su napoli è l'amore
Ci vuole una canzona ancor più fuori dal normale

Fratm caric a bomba ppe napule guaneme o sange ro sud che diamine
'O sole ca coce ra coppe a sti piane chitarre, mandol, viulin, campan
Si sto n'gazzate me faccio nu giro a napule pkè sti prete so state è
Cose pe crescere. Suldate cchiù nammurate viaggio tra na sera
E maggio Clementino e Desideri n'goppo 'o palche è che rammagge
Quand a iena te canta o vient' quand nik l'ammore e ammore a
Gente va for ra coppa o' balcone Napule fratè sta dint o' core

Tu didiri dimmi che cosa cè da dire,
Ma didiri dimmi che cosa cè da scrivere

Si l'ammor faij l'ammor è sul a verità
è l' urdeme caffè ca' vevo tu già saij mammà

Abbiamo detto tutto, su napoli è l'amore
Dalle storie degli amanti fino a chi d'amore muore

Uagliòò, sient sient sta canzon uagliòò
è tutto un altra musica, è tutto un altra metrica

Quand sij napulitan nun c sta nient a fa
Si a canzon è bon comm to' ddà aaaaa
Wee sient sient uagliò, curr curr uagliòò
Miett a parlà a voc n'gasa a man

Wee sient buon uagliò
A cazzimma c vò pur quand scriv na canzon

Es deparis tropicao,
Al cacao meravigliao suona in mille lingue sta canzon
Es scompariso tropicao,
Salsa mambo e dico ciao, basta che fa rim te come in tre

Wee sient sient sient uaglió
Tutt o munn c vo perché siamo tutti Made In Napoli

Quand a iena te canta o vient' quand nik l'ammore e ammore a
Gente va for ra coppa o' balcone Napule fratè sta dint o' core

Tu didiri dimmi che cosa cè da dire,
Ma didiri dimmi che cosa cè da scrivere

Si l'ammor faij l'ammor è sul a verità,
è l' urdeme caffè ca' vevo tu già saij mammà

Le orecchie sono stanche di cose fatte male,
Ci vuole una canzone ancor più fuori dal normale

Uagliòò, sient sient sta canzon uagliò,
è tuta un altra musica al tempo con la logica

Quand sij napulitan nun c sta nient a
Fa, si a canzon è bon comm to' ddà aaaaa
Wee sient sient uagliò,
Curr curr uagliòò, miett a parlà a voc e n'gasa a man
Wee sient buon uagliò, a cazzimma c vò pur quand scriv na canzon

Es deparis tropicao,
Al cacao meravigliao suona in mille lingue sta canzon
Es scompariso tropicao,
Salsa mambo e dico ciao, basta che fa rima te come in tre

Wee sient sientuagliò,
Tutt o munn c vo perché siamo tutti Made In Napoli

Yes, sient sient uagliò, questo è Nico Desideri, Salvatore Desideri,
Giuliano Desideri,
E tra tanti desideri servev o genio ra lampada:
Clementino Iena White. Campania spacca le well. Made in Napoli

Made in Napoli

Musik, Uagliò

Wir haben alles über Neapel gesagt, es ist die Liebe
Wir brauchen ein Lied, das noch verrückter ist als normal

Bruder, lade die Bombe für Neapel, schau mich an, das Blut des Südens, was zum Teufel
Die Sonne, die von oben auf diese Ebenen brennt, Gitarren, Mandolinen, Geigen, Glocken
Wenn ich sauer bin, mache ich einen Spaziergang in Neapel, denn diese Steine waren es und
Dinge zum Wachsen. Soldaten, noch verliebter, Reise zwischen einem Abend
Und im Mai, Clementino und Desideri auf der Bühne, was für ein Schaden
Wenn die Hyäne dir den Wind vorsingt, wenn Nik die Liebe und die Liebe zu den
Leuten, die vom Balkon fallen, Neapel, Bruder, ist im Herzen

Du, Didiri, sag mir, was gibt es zu sagen,
Aber Didiri, sag mir, was gibt es zu schreiben

Wenn du Liebe machst, ist Liebe nur die Wahrheit
Es ist der letzte Kaffee, den ich trinke, du weißt es schon, Mama

Wir haben alles gesagt, über Neapel ist es die Liebe
Von den Geschichten der Liebenden bis zu denen, die aus Liebe sterben

Uagliòò, hör, hör dieses Lied, Uagliòò
Es ist eine ganz andere Musik, eine ganz andere Metrik

Wenn du Neapolitaner bist, gibt es nichts zu tun
Wenn das Lied gut ist, wie soll ich es dir geben aaaaa
Wee, hör zu, Uagliò, lauf, lauf, Uagliòò
Leg die Stimme ins Haus und die Hand

Wee, hör gut zu, Uagliò
Die Frechheit braucht es auch, wenn ich ein Lied schreibe

Es ist deparis tropicao,
Al cacao meravigliao, dieses Lied klingt in tausend Sprachen
Es ist scompariso tropicao,
Salsa, Mambo und ich sage ciao, es reicht, wenn es sich reimt, wie in drei

Wee, hör, hör, hör, Uagliò
Die ganze Welt will es, weil wir alle Made In Napoli sind

Wenn die Hyäne dir den Wind vorsingt, wenn Nik die Liebe und die Liebe zu den
Leuten, die vom Balkon fallen, Neapel, Bruder, ist im Herzen

Du, Didiri, sag mir, was gibt es zu sagen,
Aber Didiri, sag mir, was gibt es zu schreiben

Wenn du Liebe machst, ist Liebe nur die Wahrheit,
Es ist der letzte Kaffee, den ich trinke, du weißt es schon, Mama

Die Ohren sind müde von schlecht gemachten Dingen,
Wir brauchen ein Lied, das noch verrückter ist als normal

Uagliòò, hör, hör dieses Lied, Uagliò,
Es ist eine ganz andere Musik im Takt mit der Logik

Wenn du Neapolitaner bist, gibt es nichts zu
tun, wenn das Lied gut ist, wie soll ich es dir geben aaaaa
Wee, hör zu, Uagliò,
Lauf, lauf, Uagliòò, leg die Stimme und das Haus in die Hand
Wee, hör gut zu, Uagliò, die Frechheit braucht es auch, wenn ich ein Lied schreibe

Es ist deparis tropicao,
Al cacao meravigliao, dieses Lied klingt in tausend Sprachen
Es ist scompariso tropicao,
Salsa, Mambo und ich sage ciao, es reicht, wenn es sich reimt, wie in drei

Wee, hör zu, Uagliò,
Die ganze Welt will es, weil wir alle Made In Napoli sind

Ja, hör zu, Uagliò, das ist Nico Desideri, Salvatore Desideri,
Giuliano Desideri,
Und bei so vielen Wünschen brauchte es den Geist der Lampe:
Clementino Iena White. Kampanien rockt. Made in Napoli