I Desideri - Chesta sera - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни I Desideri - Chesta sera




Chesta sera
Ce soir
E chesta ser ess t appenn pcche vo sta cu me
Et ce soir, je veux juste être avec toi
O cor tuoj mo m apparten tu Nc può fa chiù nient
Ton cœur m'appartient maintenant, tu ne peux plus rien faire
Un'ora non mi basta, voglio ancora le tue labbra
Une heure ne me suffit pas, je veux encore tes lèvres
Vieni ti aspetto alla playa
Viens, je t'attends à la plage
Voglio sentire addosso la sabbia che ci graffia
Je veux sentir le sable qui nous gratte
Lo So baby che sono il diablo per te
Je sais, bébé, que je suis le diable pour toi
Anche se sei un angelo stammi vicino
Même si tu es un ange, reste près de moi
Lo sai con le altre non hablo perché
Tu sais, avec les autres, je ne parle pas, parce que
Nel mio inferno senza te non ci vivo
Dans mon enfer sans toi, je ne peux pas vivre
E mo stanott amo ij cu te vogl rurmi
Et ce soir, je veux dormir avec toi
Nun m n mbort si po c'è ricr nata bucij
Je m'en fiche si on est pris par la pluie
E fa na pazzij vrimmc staser
Fais une folie, viens ce soir
A iss ringell ca staj va frev
Laisse ton téléphone, tu deviens folle
M mett annascus rint o vic tuoj
Je vais me cacher dans ton cou
Tu scinn veloc senza fa rummor
Descends vite sans faire de bruit
Dimm va m vuo assai senz e te Nun cia facess mai tu ossaj
Dis-moi, je te veux tellement, sans toi, je ne peux pas
E chesta ser ess t appenn pcche vo sta cu me
Et ce soir, je veux juste être avec toi
O cor tuoj mo m apparten tu Nc può fa chiù nient
Ton cœur m'appartient maintenant, tu ne peux plus rien faire
Un'ora non mi basta, voglio ancora le tue labbra
Une heure ne me suffit pas, je veux encore tes lèvres
Vieni ti aspetto alla playa
Viens, je t'attends à la plage
Voglio sentire addosso la sabbia che ci graffia
Je veux sentir le sable qui nous gratte
E chesta ser vogl sta sul cu te
Et ce soir, je veux être sur toi
Nun t'accannasconnr teng e vetr fumè
Ne te caches pas, laisse les vitres fumées
A me n'or nu bast
Une heure ne me suffit pas
Vieni ti aspetto alla playa
Viens, je t'attends à la plage
Voglio sentire addosso la sabbia che ci graffia
Je veux sentir le sable qui nous gratte
Mo ca chill l'eppis t veng a piglia
Maintenant que tu es libre, viens me prendre
Avvis a Tuo padre ca ' Nt arrtir
Préviens ton père que tu ne rentres pas
Tu mo si a condanna Ca' ij aggia scunta
Tu es ma condamnation, j'ai décidé
Comm int a serie a vis a vis
Comme dans la série "Vis à Vis"
Si chist è nu suonn Nun m sceta
Si c'est un rêve, ne me réveille pas
Ij senza e te stev nu schif
Je suis une merde sans toi
Però mo nennè nun ce voglj pnsa
Mais maintenant, bébé, je ne veux pas y penser
Astrign sti man stamm vicin
Serre mes mains, reste près de moi
E mo nunn o risponn si iss t chiamm ancor
Et maintenant, ne réponds pas si on t'appelle
Ma c vo Na capit e cu me ca faje ammor
Mais j'ai besoin d'une chance avec toi pour faire l'amour
Ormai t sent ra mi facess mill pazzie cu te
Je suis fou de toi, je ferais mille folies pour toi
E chesta ser ess t appenn pcche vo sta cu me
Et ce soir, je veux juste être avec toi
O cor tuoj mo m apparten tu Nc può fa chiù nient
Ton cœur m'appartient maintenant, tu ne peux plus rien faire
Un'ora non mi basta, voglio ancora le tue labbra
Une heure ne me suffit pas, je veux encore tes lèvres
Vieni ti aspetto alla playa
Viens, je t'attends à la plage
Voglio sentire addosso la sabbia che ci graffia
Je veux sentir le sable qui nous gratte
E chesta ser vogl sta sul cu te
Et ce soir, je veux être sur toi
Nun t'accannasconnr teng e vetr fumè
Ne te caches pas, laisse les vitres fumées
A me n'or nu bast
Une heure ne me suffit pas
Vieni ti aspetto alla playa
Viens, je t'attends à la plage
Voglio sentire addosso la sabbia che ci graffia
Je veux sentir le sable qui nous gratte
Ye, I Desideri (Desideri)
Ouais, I Desideri (Desideri)





Авторы: Giuliano Iadicicco, Massimiliano Gallo, Salvatore Iadicicco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.