Текст и перевод песни I Dik Dik - Il Primo Giorno Di Primavera

Il Primo Giorno Di Primavera

È quasi giorno, ormai
E non ho tra le braccia
Che il ricordo di te
Ma è tardi, devo correre
Non c′è tempo per piangere
Salgo sopra un autobus
Mentre guardo la gente
Mi domando perché
Mi sembrano tante nuvole
Che nascondono te
È il primo giorno di primavera
Ma per me (la, la, la, la) è solo il giorno (la, la, la, la)
Che ho perso te
Qui in mezzo al traffico
C'è un pezzetto di verde
Ed io mi chiedo perché
Mentre nasce una primula
Sto morendo per te
È il primo giorno di primavera
Ma per me (la, la, la, la) è solo il giorno (la, la, la, la)
Che ho perso te
Mentre nasce una primula
Sto morendo per te, per te

Первый день весны

Уже почти рассвет,
А в моих объятиях
Лишь воспоминание о тебе.
Но мне пора, я должен бежать,
Нет времени плакать.
Сажусь в автобус
И, глядя на людей,
Спрашиваю себя, почему
Они кажутся мне облаками,
Которые скрывают тебя.
Это первый день весны,
Но для меня (ля, ля, ля, ля) это всего лишь день (ля, ля, ля, ля),
Когда я потерял тебя.
Здесь, посреди дорожного движения,
Есть клочок зелени,
И я спрашиваю себя, почему,
Пока распускается первоцвет,
Я умираю без тебя.
Это первый день весны,
Но для меня (ля, ля, ля, ля) это всего лишь день (ля, ля, ля, ля),
Когда я потерял тебя.
Пока распускается первоцвет,
Я умираю без тебя, без тебя.