Текст и перевод песни I Dik Dik - L'Isola Di Wight

L'Isola Di Wight

Sai cos'è l'isola di Wight
E' per noi l'isola di chi
Ha negli occhi il blu
Della gioventù
Di chi canta hippi hippi pi
Hippi pi
Hippi pi

Al mercato un dì andai così
Per curiosare qui e là
E non sapevo cosa fare
Fra divise blu e giacche lunghe di lamé
Ho visto te
Miraggio bianco intorno a me

Sai cos'è l'isola di Wight
E' per noi l'isola di chi
Ha negli occhi il blu
Della gioventù
Di chi ama hippi hippi pi
Hippi pi
Hippi pi

Senza una valigia io e te
Siamo partiti un giovedì
Nei nostri occhi c'era un sì
Pioggia di farfalle intorno a noi
Mi davi la tua gioventù
Nessuno mi ha fermato più

Sai cos'è l'isola di Wight
E' per noi l'isola di chi
Ha negli occhi il blu
Della gioventù
Di chi canta hippi hippi pi
Hippi pi

Sai cos'è l'isola di Wight
E' per noi l'isola di chi
Ha negli occhi il blu
Della gioventù
Di chi ama hippi hippi pi

L'Île de Wight

Tu sais ce qu'est l'île de Wight
C'est pour nous l'île de celui
Qui a dans les yeux le bleu
De la jeunesse
De celui qui chante hippi hippi pi
Hippi pi
Hippi pi

Au marché un jour je suis allé comme ça
Pour regarder ici et là
Et je ne savais pas quoi faire
Parmi les uniformes bleus et les vestes longues en lamé
J'ai vu toi
Mirage blanc autour de moi

Tu sais ce qu'est l'île de Wight
C'est pour nous l'île de celui
Qui a dans les yeux le bleu
De la jeunesse
De celui qui aime hippi hippi pi
Hippi pi
Hippi pi

Sans une valise toi et moi
Nous sommes partis un jeudi
Dans nos yeux il y avait un oui
Pluie de papillons autour de nous
Tu me donnais ta jeunesse
Personne ne m'a arrêté plus

Tu sais ce qu'est l'île de Wight
C'est pour nous l'île de celui
Qui a dans les yeux le bleu
De la jeunesse
De celui qui chante hippi hippi pi
Hippi pi

Tu sais ce qu'est l'île de Wight
C'est pour nous l'île de celui
Qui a dans les yeux le bleu
De la jeunesse
De celui qui aime hippi hippi pi