Текст и перевод песни I Dik Dik - Piccola Mia

Piccola Mia

Io ti ho dato tanto amore, tu
Hai sempre ostacolato tutti i sentimenti miei
Mi hai lasciato solo per un altro
Perché lui ha bello il volto
Ma che stupida che sei!

Ah, che male fa!
Giorni e giorni solo, domandandomi perché
Tu, piccola mia
Potessi averti ancora per un attimo, io che farei!

L′aria fresca del mattino e noi
Le lotte coi cuscini e tu che non perdevi mai
I tuoi scherzi da bambina e poi
Io ti scoprivo donna come tu soltanto sei

Ah, che male fa!
Giorni e giorni solo, domandandomi perché
Tu, piccola mia
Potessi averti ancora per un attimo, io che farei!

Моя малышка

Я дал тебе так много любви, ты
Всегда препятствовала моим чувствам
Ты оставила меня ради другого
Потому что у него красивое лицо
Какая же ты глупая!

О, как это больно!
Дни и дни один, спрашивая себя почему
Ты, моя малышка
Мог бы я снова иметь тебя хотя бы на мгновение, что бы я сделал!

Свежий утренний воздух и мы
Битвы подушками, которые ты никогда не проигрывала
Твои детские шалости и потом
Я открыл в тебе женщину, такую, как только ты

О, как это больно!
Дни и дни один, спрашивая себя почему
Ты, моя малышка
Мог бы я снова иметь тебя хотя бы на мгновение, что бы я сделал!