Текст и перевод песни I Don't Care - I Don't Care - DJ Dan Edit
Pick
up
your
bags
you've
got
some
leavin'
to
do
Собирай
свои
вещи,
тебе
нужно
кое-что
сделать.
I
dont
care
about
you
Мне
плевать
на
тебя.
Care
about
you
Я
забочусь
о
тебе.
Word
on
the
street
you've
got
some
growin'
to
do
Ходят
слухи,
что
тебе
нужно
повзрослеть.
I
dont
care
about
you
Мне
плевать
на
тебя.
Care
about
you
Я
забочусь
о
тебе.
It's
funny
how
money
can
make
hateful
words
from
honey
sweet
talking
men
Забавно,
как
деньги
могут
сделать
ненавистные
слова
из
сладкоречивых
мужчин.
I
can't
say
i'll
miss
you
but
i'll
miss
the
face
you
wore
when
you
left
Я
не
могу
сказать,
что
буду
скучать
по
тебе,
но
я
буду
скучать
по
лицу,
которое
было
на
тебе,
когда
ты
уходила.
Now
didn't
you
ever
learn
not
to
break
a
heart
you
never
earned
Разве
ты
никогда
не
учился
не
разбивать
сердце,
которое
никогда
не
заслужил?
My
mama
said
that
every
man
is
only
worth
his
unbroken
word
Моя
мама
говорила,
что
каждый
человек
стоит
только
своего
нерушимого
слова.
So
I
can't
say
i'll
miss
ya,
but
i'll
miss
the
face
you
wore
when
you
left
Так
что
я
не
могу
сказать,
что
буду
скучать
по
тебе,
но
я
буду
скучать
по
лицу,
которое
было
на
тебе,
когда
ты
уходила.
And
I
promise
I
wont
forget
ya,
wont
forget
the
things
you
made
me
regret
И
я
обещаю,
что
не
забуду
тебя,
не
забуду
того,
о
чем
ты
заставила
меня
пожалеть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norman Greenbaum, Joseph Trohman, Peter Wentz, Andrew Hurley, Patrick Stump
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.