I Due Corsari - Corsari scozzesi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I Due Corsari - Corsari scozzesi




Nave in vista laggiù
Корабль на вид там
Alzala la bandiera pirata!
Поднимите пиратский флаг!
I corsari son partiti dalla Scozia
Корсары отправились из Шотландии
Indossano una specie di tutù
Они носят какой-то Туту
A scacchi gialli, rossi, verdi e blu
Клетчатый желтый, красный, зеленый и синий
Cantando l'acclamò
Поет известный
Sono i pirati o suppergiù
Это пираты или suppergiù
I corsari son partiti dalla Scozia
Корсары отправились из Шотландии
Feroci all'arrembaggio sanno andar
Свирепые на абордаж знают Андар
Ma stan per un doblone a litigar
Но Стэн на дублон ссориться
Scozzesi, non si può le tradizioni rinnegar
Шотландцы, нельзя отречься от традиций
I corsari son partiti dalla Scozia
Корсары отправились из Шотландии
Oh yes!
О да!
Dalla Scozia son partiti verso i mari del sud
Из Шотландии они уехали в южные моря
Con un teschio per bandiera e un barile di rum
С черепом для флага и бочка Рома
A suon di cornamusa san ballar
Под звуки волынки умею танцевать
La giga a perdifiato sopra al mar
Кофе-машина giga на бешеной скорости над-Аль-Мар
Bevendo notte e
Пить ночью и сказать
Purché non debbano pagar
Если они не должны платить
Verso il mare dei Caraibi fanno vela
На Карибское море делают Парусный спорт
Oh yes!
О да!
I corsari alla Tortuga sono giunti
Корсары на Тортуге пришли
Ove il governatore dichiarò:
Если губернатор объявил:
"La tassa sui pirati metterò"
"Налог на пиратов положу"
Il capo disse "no"
Босс сказал: "Нет"
E a tutta vela se ne andò
И весь Парус ушел
Son partiti da Tortuga i corsari
Они вышли из Тортуга Корсары
Son tornati nella Scozia i corsari
Они вернулись в Шотландию Корсары
Oh yes!
О да!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.