Текст и перевод песни I Love You! Project - Kodou - Perfect Harmony (From "Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch") - Karaoke

Kodou - Perfect Harmony (From "Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch") - Karaoke

Arashi no umi ni utarete makesou na ima wo
Furiharae ai wo mitsumete kono mune ni

Tachiagaru yo nando demo yakusoku no tame ni
Shakunetsu no raito wo abite shibuki ga mau

Taiyou yori mo atsuku atsuku atsuku
Utagoe wa motto takaku takaku takaku
Ima koso, ima koso

Hageshii kodou afuredasu ai no MELODY
Takanaru kodou shinjitsu wa tatta hitotsu
Kumori no nai kagami ni utsushite
Tsutawaru kodou wakiagaru ai no chikara
Soshite umareru atsui pafekuto hamoni

Ude hirogete uketomeru anata no subete ga
Kurushikute hajimete shitta hontou no ai

Minamikaze yori hayaku hayaku hayaku
Sukooru koete tsuyoku tsuyoku tsuyoku
Ima koso, ima koso

Minna no kodou wo kasaneau iro no hamoni
Nari yamanai de kirameki wo tomenai de
Watashitachi ga torimodosu PARADISE
Kanjiru kodou wo wakiagaru ai no chikara
Soshite hirogaru yume no pafekuto hamoni

Hageshii kodou afuredasu ai no MELODY
Takanaru kodou shinjitsu wa tatta hitotsu
Kumori no nai kagami ni utsushite
Tsutawaru kodou wakiagaru ai no chikara

Minna no kodou wo kasaneau iro no hamoni
Nari yamanai de kirameki wo tomenai de
Watashitachi ga torimodosu PARADISE
Kanjiru kodou wo wakiagaru ai no chikara

Soshite hirogaru yume no pafekuto hamoni
Soshite umareru atsui pafekuto hamoni

Kodou - Perfect Harmony (From "Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch") - Karaoke

Listen to the storm, face the raging sea,
Throw the fear away, and into my arms see

For you I will always rise, I'll keep the promise true
Burning light within me, splashing waves anew

Brighter than the sun, so hot and bold
My voice will soar, higher still, untold
Now, right now

With a pounding heart, my love's melody will flow
A steady rhythm, one truth we all know
In a mirror without haze, it will be shown
My heart's beat, a power to be known
And so we'll make, a perfect harmony

My arms stretched wide, I'll take you in
Through pain I've learned, the meaning of true love within

Faster than the southern wind, so fast and free
Beyond the darkness, stronger we will be
Now, right now

Our hearts, a symphony, of colors so bright
Let it roar and shine, let it fill the night
Together we will claim, our paradise
With every beat, love's power will arise
And our dreams will take flight, a perfect harmony

With a pounding heart, my love's melody will flow
A steady rhythm, one truth we all know
In a mirror without haze, it will be shown
My heart's beat, a power to be known

Our hearts, a symphony, of colors so bright
Let it roar and shine, let it fill the night
Together we will claim, our paradise
With every beat, love's power will arise

And our dreams will take flight, a perfect harmony
And so we'll make, a perfect harmony