Текст и перевод песни I.M.T. Smile - Príliš osobná známosť (feat. Nikol Štíbrová)

Príliš osobná známosť (feat. Nikol Štíbrová)

Čakám na deň
Keď stretne ma nádej
Keď kus šťastia
Zaprší raz aj na mňa
Prajem si noc
Bez strachu o budúcnosť
Vietor mať v plachtách (á)

Najít známost
Ne na den, či na jednu noc
Sen se změní
V blízkost našich znamení
Já zatím zdolám
Co mám

Ďalší rok preč, ja sa v kruhu točím
Mám silu mám, priať si viac
Hľadám smer a pritom cesta je cieľ
Mám, právo mám viac sa smiať
Dostať pár rán, no nebyť v tom sám
Mám štěstí mám, že tě lásko mám

Mrazí až na kosť
Príliš osobná známosť
Hádam, či to
Bolo dané mi osudom.
Slzy déšť zmyje
A co se má stát, nastane
Vítr mít v plachtách (a-a-á)

Další rok pryč, já se v kruhu točím
Mám silu, mám víc si přát.
Hledám směr a přitom cesta je cíl
Mám právo, mám víc se smát
Dostat pár ran, no nebejt v tom sám
Mám, štěstí mám, že tě lásko mám
Mám, štastie mám, že ťa láska mám

Слишком личное знакомство (feat. Nikol Štíbrová)

Жду того дня,
Когда встречу надежду,
Когда кусочек счастья
Прольется дождем и на меня.
Желаю себе ночи
Без страха о будущем,
Ветер в парусах (а).

Найти знакомство
Не на день, не на одну ночь.
Сон превратится
В близость наших знаков зодиака.
Я пока преодолею
То, что должен.

Еще один год прошел, я все кружусь по кругу,
Есть у меня силы желать большего.
Ищу направление, а ведь путь и есть цель.
Имею право, имею право больше смеяться.
Получить пару ударов, но не быть в этом одному.
Мне повезло, повезло, что ты у меня есть, любимая.

Мороз до костей,
Слишком личное знакомство.
Гадаю, было ли это
Мне суждено.
Слезы смоет дождь,
А что должно случиться, то случится.
Ветер в парусах (а-а-а).

Еще один год прошел, я все кружусь по кругу,
Есть у меня силы желать большего.
Ищу направление, а ведь путь и есть цель.
Имею право, имею право больше смеяться.
Получить пару ударов, но не быть в этом одному.
Мне повезло, повезло, что ты у меня есть, любимая.
Мне повезло, повезло, что ты у меня есть, любимая.