Текст и перевод песни I.M.T. Smile - Kriza
Náhly
výbuch
rovno
pod
lebkou,
Внезапный
взрыв
прямо
под
черепом,
Nie
je
v
žiadnej
knihe
receptov,
Ни
в
одной
книге
рецептов,
Na
to
liek.
От
этого
есть
лекарство.
Nie
sme
blázni
iba
ranení,
Мы
не
дураки,
только
раненые,
Padlí
z
hviezd.
Упавший
со
звезд.
Krv
na
víno
v
srdci
sa
zmení,
Кровь
в
сердце
превращается
в
вино,
Veď
to
vieš.
Ты
это
знаешь.
®:
Sto
rozbitých
váz,
®: Сотня
разбитых
ваз,
Nič
sa
nedá
nájsť.
Там
ничего
нельзя
найти.
A
ten
tretí
z
nás
dvoch
práve
strieľa
na
nás.
А
третий
из
нас
просто
стреляет
в
нас.
Láska
drieme
kdesi
v
pozadí,
Любовь
дремлет
где-то
на
заднем
плане,
Váhanie,
kto
prvý
pohladí
Нерешительность,
кто
первый
ласкает
Cudzí
tieň.
Чужеродная
тень.
Náhlý
výbuch
rovnou
pod
lebkou
Внезапный
взрыв
прямо
под
черепом
Nejni
v
žadnej
kize
recept
Ни
в
одном
рецепте
Киз
нет
Na
to
lék.
Лекарство
от
этого.
Nejsme
blázni
jenom
ranněný,
Мы
не
сумасшедшие,
просто
ранены,
Spadlí
z
hvězd.
Они
падают
со
звезд.
Krev
na
víno
v
srdci
se
změní
Кровь
в
сердце
превращается
в
вино
Vždyť
to
víš.
Ты
это
знаешь.
R:
Sto
rozbitých
váz,
Р:
Сотня
разбитых
ваз,
Nic
se
nedá
najít.
Я
ничего
не
могу
найти.
A
ten
třetí
z
nás
dvou
И
третий
из
нас
Právě
střílí
na
nás.
Они
стреляют
в
нас
прямо
сейчас.
Láska
dříme
kdesi
v
pozadí
♪ Любовь,
мы
дремлем
♪♪ где-то
на
заднем
плане
♪
Váhání,
kdo
první
pohladí
Нерешительность,
кто
первый
ласкает
Cizí
stín.
Чужеродная
тень.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Tásler, Vlado Krausz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.