Текст и перевод песни I.M.T. Smile - Čo všetko sa môže stať...
Čo všetko sa môže stať...
Tout ce qui peut arriver...
Koľko
pádov,
nápadov
Combien
de
chutes,
d'idées
Prešlo
našou
záhradou
Ont
traversé
notre
jardin
V
kvetoch
stále
cítiť
máj
Dans
les
fleurs,
on
sent
toujours
le
mois
de
mai
Aj
keď
jeseň
chce
zimu
nájsť
Même
si
l'automne
veut
trouver
l'hiver
Koľko
dní
Combien
de
jours
Nevšedných
i
všedných
Extraordinaires
et
ordinaires
My
sa
strácame
len
v
nich
On
se
perd
juste
dans
eux
Tajne
čítame
konce
kníh
On
lit
secrètement
les
fins
des
livres
Koľko
svieti
hviezd
Combien
d'étoiles
brillent
A
ktorou
sa
zviesť
Et
sur
laquelle
faut-il
s'envoler
Koľko
riek
Combien
de
rivières
Treba
prejsť
Faut-il
traverser
Koľko
citov,
pocitov
Combien
d'émotions,
de
sentiments
Prešlo
našim
úkrytom
Ont
traversé
notre
refuge
Keď
sme
v
kúte
schúlení
Quand
on
est
blottis
dans
un
coin
Boli
blízki
i
vzdialení
On
était
proches
et
lointains
Čo
všetko
sa
môže
stať.
Tout
ce
qui
peut
arriver.
Koľko
dní
Combien
de
jours
Nevšedných
i
všedných
Extraordinaires
et
ordinaires
My
sa
strácame
len
v
nich
On
se
perd
juste
dans
eux
Tajne
čítame
konce
kníh
On
lit
secrètement
les
fins
des
livres
Koľko
svieti
hviezd
Combien
d'étoiles
brillent
A
ktorou
sa
zviesť
Et
sur
laquelle
faut-il
s'envoler
Koľko
riek
Combien
de
rivières
Treba
prejsť
Faut-il
traverser
Čo
všetko
sa
môže
stať.
Tout
ce
qui
peut
arriver.
Čo
všetko
ti
môžem
dať.
Tout
ce
que
je
peux
te
donner.
Čo
všetko
ti
môžem
vziať.
Tout
ce
que
je
peux
te
prendre.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Tásler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.