Текст и перевод песни I.M YONI feat. Corine - Brillando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mexico
city
il
est
13h
je
viens
d′atterir
Мехико-сити.
13:00.
Я
только
что
прилетел.
C'est
ma
toute
premiere
fois
ici
Я
здесь
впервые.
Je
plisse
des
yeux
Я
щурил
глаза.
Il
y
a
tant
de
lumière
si
particulière
Здесь
столько
света,
такого
особенного.
Reflejos
de
luz
en
el
agua
Отражения
света
на
воде.
Me
acercaré
un
poco
más
Я
подойду
чуть
ближе.
En
encontrare
sobre
tu
espalda
И
окажусь
на
твоем
хребте,
El
camino
hacia
el
mar
На
пути
к
морю.
Te
voy
a
ver
brillando
Я
буду
смотреть,
как
ты
сияешь,
Brillando
entre
la
noche
Сияешь
среди
ночи.
Voy
a
besar
tus
luces
Я
буду
целовать
твои
огни,
Tus
luces
de
colores
Твои
разноцветные
огни.
Ta
lumière
particulière
Твой
особенный
свет,
Ta
lumière
particulière
Твой
особенный
свет.
Mexico
city
il
est
13h
Мехико-сити.
13:00.
Dime
que
sientes
esta
vez
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
сейчас,
Cuando
me
pierdo
en
tu
ser
Когда
я
теряюсь
в
твоем
существе?
Si
vuelas
alto
llévame
Если
ты
взлетишь
высоко,
возьми
меня
с
собой,
Yo
no
te
voy
a
detener
Я
не
буду
тебя
останавливать.
Reflejos
de
luz
en
el
agua
Отражения
света
на
воде.
Me
acercaré
un
poco
más
Я
подойду
чуть
ближе.
En
encontrare
sobre
tu
espalda
И
окажусь
на
твоем
хребте,
El
camino
hacia
el
mar
На
пути
к
морю.
Te
voy
a
ver
brillando
Я
буду
смотреть,
как
ты
сияешь,
Brillando
entre
la
noche
Сияешь
среди
ночи.
Voy
a
besar
tus
luces
Я
буду
целовать
твои
огни,
Tus
luces
de
colores
Твои
разноцветные
огни.
Ta
lumière
particulière
Твой
особенный
свет,
Ta
lumière
particulière
Твой
особенный
свет.
Il
y
a
ce
café
ou
je
t′ai
rencontré
Там
я
встретил
тебя
в
кафе.
Café
glacé
Холодный
кофе.
Terasse
bondé
Переполненная
терраса.
J'aime
bien
cette
ville
et
sa
lumière
Мне
нравится
этот
город
и
его
свет.
Lumière
si
particulière
Такой
особенный
свет.
Te
voy
a
ver
brillando
Я
буду
смотреть,
как
ты
сияешь,
Brillando
entre
la
noche
Сияешь
среди
ночи.
Voy
a
besar
tus
luces
Я
буду
целовать
твои
огни,
Tus
luces
de
colores
Твои
разноцветные
огни.
Te
voy
a
ver
brillando
Я
буду
смотреть,
как
ты
сияешь,
Brillando
entre
la
noche
Сияешь
среди
ночи.
Voy
a
besar
tus
luces
Я
буду
целовать
твои
огни,
Tus
luces
de
colores
Твои
разноцветные
огни.
Ta
lumière
particulière
Твой
особенный
свет,
Ta
lumière
particulière
Твой
особенный
свет,
Ta
lumière
particulière
Твой
особенный
свет,
Ta
lumière
particulière
Твой
особенный
свет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Perlick-molinari, Aurore Marie Therese Imbert, Estefani Brolo, David Perlick-molinari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.