Текст и перевод песни I Monster - Electricalove

Electricalove

I can turn you on and off when I choose

Je peux te mettre en marche et t'éteindre quand je veux

Ever-ready supercharger, blow my fuse

Superchargeur toujours prêt, fais sauter mon fusible

My body shakes

Mon corps tremble

Pour a turbo, never come too soon.

Verse un turbo, jamais trop tôt.

Electricalove

I can't get enough.

Je n'en ai jamais assez.

Electricalove.

Electricalove

I can't get enough.

Je n'en ai jamais assez.

Electricalove, is never enough.

Electricalove, ce n'est jamais assez.

There's red and yellow and pink and black ones too

Il y a des rouges, des jaunes, des roses et des noirs aussi

Any size, any shape

N'importe quelle taille, n'importe quelle forme

Whatever best for you.

Ce qui te convient le mieux.

I'm in control

Je contrôle

Oh, I am blues

Oh, je suis le blues

Slow, faster

Lent, plus vite

You're in the groove.

Tu es dans le groove.

Electricalove

I can't get enough.

Je n'en ai jamais assez.

Electricalove.

Electricalove

I can't get enough.

Je n'en ai jamais assez.

Electricalove, is never enough.

Electricalove, ce n'est jamais assez.

Hold me tightly

Serre-moi fort

Do you love me?

Tu m'aimes ?

Hold me tightly

Serre-moi fort

Do you need me?

Tu as besoin de moi ?

Electricalove

I can't get enough.

Je n'en ai jamais assez.

Electricalove.

Electricalove

I can't get enough.

Je n'en ai jamais assez.

Electricalove.

Electricalove

I can't get enough.

Je n'en ai jamais assez.

Electricalove.

Electricalove

I can't get enough.

Je n'en ai jamais assez.

Electricalove.

Electric

(I can't get enough).

(Je n'en ai jamais assez).

Electric

(I can't get enough).

(Je n'en ai jamais assez).

Electric

(I can't get enough).

(Je n'en ai jamais assez).

Electric, is never enough...

Electric, ce n'est jamais assez...

Оцените перевод

Авторы: Jarrod Nicholas Gosling, Dean Honer

Альбом

Rare

дата релиза

03-09-2012

1 Dinner Jazz
2 Cells
3 Resistance Is Futile
4 Electricalove
5 The Great Soul Destroyer
6 Lucifer You Are a Devil
7 Kneel Before the Gods of Rock and Roll
8 I Spider
9 I'm a Cowboy
10 Machines
11 Big End
12 Freak - The Gang Version

Еще альбомы

A Short Song About Snow - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.