Текст и перевод песни I Muvrini - Amori

Amori

Aghju in core cum'è una casuccia
Quandu l'ora ti ci purtarà
Ci aghju sì cum'è una lumeruccia
È s'è nimu ti pò cunsulà
Aghju in core una carezza in più
Pè i ghjorni ch'è tù pienghji tù

Aghju in core nantu à l'altru latu
U curagiu chì mi mancarà
U to nome chì ci s'hè calatu
D'altri sogni pè ricumincià
Aghju in core una sperenza in più
Pè i passi ch'è tù cerchi tù

Aghju in core cum'è un paisucciu
S'è tù voli puderemu andà
Nantu à l'onde cum'è un battellucciu
S'è tù credi d'ùn pudecci stà
Aghju in core una canzona in più
Pè quand'è tù ghjunghjerai tù

Sò sicuru ch'ellu ùn bastarà
Pè l'amore ch'è tù mi voli dà
Sò sicuru ch'ellu ùn bastarà
Pè l'amore ch'è tù mi voli dà
Aghju in core una canzona in più
Pè quand'è tù ghjunghjerai tù

Aghju in core d'altri lindumani
È issa voce chì m'aiuta à dì
A memoria di i paisani
Cum'è un libru chì ghjè scrittu quì
Aghju in core una risposta in più
Pè i ghjorni ch'è tù ùn poi tù
È issu cantu chì ùn ne pò finì
Pè l'amore ch'è tù mi voli dì
È issu cantu chì ùn ne pò finì
Pè l'amore ch'è tù mi voli dì ...

Amori

I have a heart like a small house
When the hour brings you to me
I'll be there like a little light
And if no one can console you
I have an extra caress in my heart
For the days when you are crying

I have on the other side of my heart
The courage that I will lack
Your name that has sunk there
Of other dreams to start over
I have an extra hope in my heart
For the steps that you yourself are looking for

I have a heart like a small village
If you want, we can go
On the waves like a little boat
If you think you can't stay there
I have an extra song in my heart
For when you arrive

I'm sure it won't be enough
For the love that you want to give me
I'm sure it won't be enough
For the love that you want to give me
I have an extra song in my heart
For when you arrive

I have other tomorrows in my heart
And that voice helps me say
The memory of the villagers
Like a book that is written here
I have an extra answer in my heart
For the days when you can't
And this song that can't end
For the love that you want to tell me
And this song that can't end
For the love that you want to tell me ...