I Muvrini - Chi sarà - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I Muvrini - Chi sarà




Chi sarà
Кто будет
O s'è pudie vede
Если бы ты могла видеть
O s'è pudie sente
Если бы ты могла слышать
U mio core chì ci crede
Мое сердце, которое в это верит
U mio core chì si pente
Мое сердце, которое раскаивается
O s'eo ti pudia scrive
Если бы я мог написать тебе
Le mio morte è le mio vive
О моих мертвых и моих живых
Isse mani nude chì mi volenu tuccà
Эти пустые руки, которые хотят коснуться тебя
Isse mani nude chì mi volenu abbraccià
Эти пустые руки, которые хотят обнять тебя
chì li mancherà
Но чего им будет не хватать
chì fame sarà
Но каков будет их голод
chì ponu aspettà
Но сколько они смогут ждать
chì li mancherà
Но чего им будет не хватать
chì mondu sarà
Но каким будет мир
chì ponu aspettà
Но сколько они смогут ждать
chì li mancherà
Но чего им будет не хватать
per chì feu a so nucenza da pacà
Но за чью вину ее невинность должна платить
chì tesoru l'anu pussutu arrubbà...
Но какое сокровище у нее могли украсть...
Ch'ella venga la ghjustizia
Пусть придет справедливость
È la pace universale
И всеобщий мир
Ch'ella venga la divizia
Пусть придет богатство
È lu è lu male
И добро, и зло
Vogliu dilli la mio pena
Я хочу рассказать им о своей боли
L'inghjulia chì m'avvelena
О тоске, которая меня отравляет
S'ellu dumane chì a so terra da fiurì
Наступит ли завтра, когда ее земля зацветет
S'ellu dumane chì a so notte da finì
Наступит ли завтра, когда ее ночь закончится
Torna crede è pruvà
Снова верить и пытаться
Torna crede è marchjà
Снова верить и идти
Fanne gioie è campà
Дарить радость и жить
Torna crede è pruvà
Снова верить и пытаться
Torna crede è marchjà
Снова верить и идти
Fanne gioie è campà
Дарить радость и жить
Torna crede è pruvà
Снова верить и пытаться
Dalli issa fiama chì à so manu da purtà
Дать им это пламя, которое она должна нести
Torna crede è pruvà
Снова верить и пытаться
Torna crede è marchjà
Снова верить и идти
Fanne gioie è campà
Дарить радость и жить
Di sale è d'oru le strade di quallà
Из соли и золота дороги тех мест
Issu terzu mondu à le so spalle chì sarà
Этот третий мир на ее плечах, каким он будет
Issu terzu mondu à le so spalle chì sarà...
Этот третий мир на ее плечах, каким он будет...





Авторы: Jean-françois Bernardini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.