Текст и перевод песни I Muvrini - Di quale sì l'amore
A
m'ai
detta
tante
volte
Мне
говорят
много
раз
Cusì
pigliendumi
a
manu
А
в
Ману
è
quand
ella
vene
a
notte
это
когда
она
вен
ночью
A
mi
cunfessi
pianu
pianu
А
я
планирую
A
m'ai
scritta
nantu
à
un
fogliu
На
листке
написано:
A
mare
scemu
à
mare
d'oliu
На
море,
на
море,
на
море,
на
море,
на
море,
на
море,
на
море,
на
море
U
nostru
portu
era
quallà
Наш
порт
был
таким
è
noi
dui
à
navicà
это
мы
dui
à
navicà
A
m'ai
ghjurata
più
forte
А
м'Ай
гхьурата
сильнее
Quandu
a
speranza
mancava
Когда
надежды
не
хватало
Ch'elle
eranu
chjose
le
porte
Ч'Элль
была
в
дверях,
è
ch'ella
era
longa
la
strada
это
то,
что
она
была
долгая
дорога
S'è
tù
mi
voli
dì
S'è
tù
Mi
voli
dì
S'è
tù
mi
voli
dì
S'è
tù
Mi
voli
dì
S'è
tù
mi
voli
sì
S's
tù
Mi
voli
да
Di
Quale
Sì
L'Amore
Что
Да
Любовь
U
fiore
u
secretu
chì
và
Цветок
в
секрете
Di
Quale
Sì
L'Amore
Что
Да
Любовь
U
fiore
u
tesoru
quallà
Цветок
на
сокровище
è
nantu
à
un
scornu
di
ritrattu
и
на
фоне
портрета
U
filu
di
a
to
scrittura
Строка
письма
E
ti
tengu
caru
da
cuntrattu
И
я
держу
тебя
за
руку,
E
à
sempre
cum'è
signatura
И
всегда
как
подпись
O
pè
accumpagnà
la
vita
Или
он
накапливает
жизнь
A
gioia
è
po
l'acqua
salita
Радость-это
вода,
поднимающаяся
ùn
ti
ne
stanchi
di
fiurì
не
устанешь
от
чумазых
U
nostru
mondu
à
culurì
Наш
мир
в
кулуарах
è
pè
assulià
ne
l'ore
это
pè
assulià
в
час
Duve
lu
batte
lu
mio
core
Duve
lu
бьет
Lu
Mio
core
Mai
ne
dormenu
e
stelle
Никогда
не
спят
и
звезды
Hè
troppu
dolce
la
to
pelle
Это
слишком
сладкая
кожа
S'è
tù
mi
voli
dì
S'è
tù
Mi
voli
dì
S'è
tù
mi
voli
dì
S'è
tù
Mi
voli
dì
Di
Quale
Sì
L'Amore
Что
Да
Любовь
U
fiore
u
secretu
chì
và
Цветок
в
секрете
Di
Quale
Sì
L'Amore
Что
Да
Любовь
U
fiore
u
tesoru
quallà
Цветок
на
сокровище
S'è
tù
mi
voli
dì
S'è
tù
Mi
voli
dì
S'è
tù
mi
voli
dì
S'è
tù
Mi
voli
dì
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jean-françois Bernardini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.