Текст и перевод песни I Muvrini - Diu vi salvi regina

Diu vi salvi regina

Diu Vi Salvi Regina
E madre universale
Per cui favor si sale
Al paradisu

Voisiete gioa e risu
Di tutti i scunsulati
Di tutti i tribulatti
Unica speme

A voi sospira e geme
Il nosru afflitu core
In un mar di dolore
E d'amorezza

Maria mar de dolcezza
I vostri occhi pietosi
Materni e amorosi
A noi volgete

Noi miseri accogliete
Nel vostru santu velu
Il vostru figliu in celu
A noi mostrate

Gradite ed ascultate
O vergine maria
Dolce e clemente e pia
Gli affleti nostri accogliete

Voi da neminici nostri
A noi date vitoria
E poi l'eterna gloria
In paradisu

Богородица

Богородица,
Мать вселенной,
Твоей милостью мы попадаем
В рай.

Ты - радость и отрада
Всех обездоленных,
Всех страждущих,
Единственная надежда.

К Тебе воздыхает и стенает
Наше скорбящее сердце
В море боли
И любви.

Мария, море сладости,
Твои милосердные очи,
Материнские и любящие,
Обрати к нам.

Нас, несчастных, прими
Под Свой святой покров,
Сына Твоего на небесах
Нам яви.

Прими и услышь,
О Дева Мария,
Благостная, милосердная и благочестивая,
Страдания наши прими.

Ты от врагов наших
Дай нам победу,
А затем славу вечную
В раю.