Текст и перевод песни I Muvrini - Golucaru

Golucaru

Ch'è tù porte un ricordu
Ch'è tù porte una spera
A toia hè dolce la bandera

In lu to core pienu
D'argentu è di serenu
Qualcosa di noi ci sarà

Di tanti paisoli
Di Mamme è di figlioli
Quand'è lu era tempu
Di coglie è macinà

Quand'è tù corri
N'averai vistu funtane di tesori
è i nostri amori

L'averai intesi nasce à mezi fiori
Quand'è tù corri

ùn ti ne sì scurdatu
U nostru Babbu amatu
Dimmi ciò ch'è lu t'hà cuntatu

Quand'elli sò cascati
Issi cristiani fidati d
Immi duve l'ai purtati

Un ghjornu e cuntarai
Isse tracce ch'è tù sai
Fiume sin'à l'eternità

Quand'è tù corri
N'averai vistu funtane di tesori
è i nostri amori
L'averai intesi nasce à mezi fiori

Quand'è tù corri ...

Golucaru

Tu portes un souvenir
Tu portes un espoir
Ton drapeau est doux

Dans ton cœur rempli
D'argent et de sérénité
Il y aura quelque chose de nous

De tant de pays
De mères et d'enfants
Quand c'était le temps
De récolter et de moudre

Quand tu cours
Tu as dû voir des fontaines de trésors
et nos amours

Tu as dû les entendre naître parmi les fleurs
Quand tu cours

Tu ne l'as pas oublié
Notre Père bien-aimé
Dis-moi ce qu'il t'a raconté

Quand ils sont tombés
Ces chrétiens fidèles
Dis-moi où tu les as emmenés

Un jour tu raconteras
Ces traces que tu connais
La rivière jusqu'à l'éternité

Quand tu cours
Tu as dû voir des fontaines de trésors
et nos amours
Tu as dû les entendre naître parmi les fleurs

Quand tu cours ...