Текст и перевод песни I Muvrini - Hè di piu che cusì

Hè di piu che cusì

U mo paese o ghjente care
Un he quellu di l'affissi
Pè i muri di e gare
Di quand'hè tempu à turisti.

U mo paese o ghjente care
Un hè solu solè è mare
Hè di piu che cusi
U mo paese si,
He di più che cusi
U mo paese si.

U spechjanu e so case
Longu e quattru stagioni
Marine valle è muntagne
Da fiurimi à nivaghjoni.

U mo paese o ghjente care
Un hè solu solè è mare
Hè di piu che cusi
U mo paese si,
He di più che cusi
U mo paese si.

U cantanu omi è donne
Sempre in lotta pè u so pane
Pè fà vale u dirittu
A'inventassilu un dumane.

U mo paese o ghjente care
Un hè solu solè è mare
Hè di piu che cusi
U mo paese si,
He di più che cusi
U mo paese si.

U dicenu i pueti
Terra e ghjente inghjumelati
Ne a cumprà ne a vende
Locu di i nostri fiati

U mo paese o ghjente care
Un hè solu solè è mare
Hè di piu che cusi
U mo paese si,
He di più che cusi
U mo paese si.

Hè dettu è ancu à di
U mo paese si

Это больше, чем просто

Моя страна, о дорогие люди,
Не та, что на рекламных плакатах,
На стенах соревнований,
Когда наступает время туристов.

Моя страна, о дорогие люди,
Не просто солнце и море,
Это больше, чем просто это,
Моя страна, да,
Это больше, чем просто это,
Моя страна, да.

Отражают её дома
На протяжении всех четырех сезонов
Моря, долины и горы
От цветов до снегопадов.

Моя страна, о дорогие люди,
Не просто солнце и море,
Это больше, чем просто это,
Моя страна, да,
Это больше, чем просто это,
Моя страна, да.

Поют её мужчины и женщины,
Всегда борющиеся за свой хлеб,
Чтобы отстоять право
Создать себе будущее.

Моя страна, о дорогие люди,
Не просто солнце и море,
Это больше, чем просто это,
Моя страна, да,
Это больше, чем просто это,
Моя страна, да.

Говорят поэты,
Земля и люди едины,
Ни купить, ни продать,
Место наших вздохов.

Моя страна, о дорогие люди,
Не просто солнце и море,
Это больше, чем просто это,
Моя страна, да,
Это больше, чем просто это,
Моя страна, да.

Сказано, и еще раз скажу,
Моя страна, да.