Текст и перевод песни I Muvrini - Lacrime

Lacrime

Lacrime secrete ne tengu un marone
Frà e porte chjose di l'intimu andà
Chi s'inffrebba in mè, è chi omu sa
Lacrime d'amore ne aghju una terra
I mio lochi pieni è 'ssi panni negri
Duve pienghje si, una indentità
Lacrime passione ne aghju una vita
È ci corre l'acqua di e mio ferite
Ma mi ferma si, un sole chi va
Appena, appena di gioa chi canta in mè
Appena, appena di gioa da sparte cun tè
È u core c'hè, è a vita va
Lacrime furiose n'avemu una storia
Scritta di timpeste è rivolte fiere
Duve veghja si una eternità
Lacrime cumune n'avemu un paese
Una casa viota un caminu persu
Duve ride si, l'alba vulunta
Lacrime sperenze n'avemu à fiumare
A l'inveranite d'addunite mosse
Duve cresce si, un sole chi va
Appena, appena di gioa chi canta in mè
Appena, appena di gioa da sparte cun tè
È u core c'hè è a vita va
Appena appena di gioa chi canta in me
Appena appena di gioa da sparte cun tè

Слёзы

Тайно проливаю слёзы горькие
За закрытыми дверями души своей
Кто меня жалеет, только Он знает
Слёзы любви, у меня их целый мир
Мои глаза полны траурных одежд
Где выплакивается собственная идентичность
Слёзы страсти, у меня их целая жизнь
И стекает вода моих ран
Но останавливает меня солнце, которое уходит
Лишь чуть-чуть, лишь чуть-чуть радости во мне поёт
Лишь чуть-чуть, лишь чуть-чуть радости, чтобы разделить с тобой
Это бьётся сердце, это течёт жизнь
Слёзы гнева, у нас есть своя история
Написанная бурями и яростными восстаниями
Где бодрствовали целую вечность
Слёзы общие, у нас есть своя страна
Пустой дом, потерянный очаг
Где смеётся желанный рассвет
Слёзы надежды, у нас их как реки
В оцепенении застывших движений
Где поднимается солнце, которое уходит
Лишь чуть-чуть, лишь чуть-чуть радости во мне поёт
Лишь чуть-чуть, лишь чуть-чуть радости, чтобы разделить с тобой
Это бьётся сердце, это течёт жизнь
Лишь чуть-чуть, лишь чуть-чуть радости во мне поёт
Лишь чуть-чуть, лишь чуть-чуть радости, чтобы разделить с тобой