Текст и перевод песни I Muvrini - Omi è donne

Omi è donne

Ghjè una vechja cità
Cum'è core chì dà
Ci dorme l'acqua chjara di a to fedeltà
A pacienza cara chì face diventà
U caminu chì và

E ricunoscu tutte le funtane
E ricunoscu tutte le so mane
Ci anu vistu ingrandà à fochi accesi
Eranu un mondu sanu i so paesi
Ghjè una vechja storia
Mi vestenu à memoria
Quelle felicità
Chì ci anu fattu omi
Chì ci anu fattu omi
Arritti pè campà
Omi è donne o Mà inseme pè amà
Omi è donne o Mà inseme pè amà
Inseme pè amà
Inseme pè amà

E ricunoscu tutte à la sumiglia
E geste chì ci facenu famiglia
A fede chì ci insegna lu fanale
E quella chì c'impresta le so ale
U nostru core batte
D'avè betu issu latte
Quelle fraternità
Chì ci anu fattu omi
Chì ci anu fattu omi
Arritti pè campà
Omi è donne o Mà inseme pè amà
Omi è donne o Mà inseme pè amà
Inseme pè amà
Inseme pè amà
Omi è donne o Mà
Inseme pè amà
Inseme pè amà

Men and Women

It's an old city
Like a heart that gives
Where the clear water of your fidelity sleeps
Patient and dear, it makes the path become
The road that goes

And I recognize all the fountains
And I recognize all her hands
That have seen us grow by the burning fires
Their countries were a healthy world
It's an old story
They clothe me in memory
That happiness
That has made us men
That has made us men
Standing up to live
Men and women, my love, together to love
Men and women, my love, together to love
Together to love
Together to love

And I recognize all the resemblance
The actions that make us family
The faith that teaches us the lantern
And the one that lends us its wings
Our heart beats
From having drunk that milk
That fraternity
That has made us men
That has made us men
Standing up to live
Men and women, my love, together to love
Men and women, my love, together to love
Together to love
Together to love
Men and women, my love
Together to love
Together to love