Текст и перевод песни I Muvrini - Quandu senterà

Quandu senterà

S'ellu hè paura
O amore chì dura
Quale hè chì à sà
Pè ciò chì stalva
D'una fede chì salva
Ti vecu marchjà

Fiore lasciatu
O suminatu
Tù cerchi l'andà
Vai le sponde
È mai risponde
Issu mondu chì và

Quandu senterà
Quandu senterà
Quandu senterà
Soca hè luntanu, luntanu, luntanu
Quandu senterà
Quandu senterà

Ghjè cum'è una risposta ch'è tù voli truvà
Una casuccia accosta à e to libertà
Cum'è un fiore, una fiamma, una pace da fà
È issu mondu chì và
È issu mondu chì và
D'un silenziu à tumbà
Cum'è un amore natu chì sì vole dà
Cum'è un amore datu sì ne vole scurdà
È issu mondu chì và

Quandu senterà
Quandu senterà
Quandu senterà

Core più grande
Chì mai si rende
Candela chì và
Per ch'è tù campe
Iè per ch'è tù campe
Vogliu cantà

Quandu senterà
Quandu senterà
Quandu senterà...

Quand tu sentiras

Si tu as peur
Ou de l'amour qui dure
Qui sait
Pour ce que tu souffres
D'une foi qui sauve
Je te vois marcher

Fleur laissée
Ou semée
Tu cherches à aller
Vers les rives
Et ne réponds jamais
Ce monde qui va

Quand tu sentiras
Quand tu sentiras
Quand tu sentiras
Sache que je suis loin, loin, loin
Quand tu sentiras
Quand tu sentiras

C'est comme une réponse que tu veux trouver
Une cabane près de ta liberté
Comme une fleur, une flamme, une paix à faire
Et ce monde qui va
Et ce monde qui va
D'un silence à tomber
Comme un amour né que tu veux donner
Comme un amour donné que tu veux oublier
Et ce monde qui va

Quand tu sentiras
Quand tu sentiras
Quand tu sentiras

Cœur plus grand
Qui ne se rend jamais
Chandelle qui va
Pour que tu vives
Oui pour que tu vives
Je veux chanter

Quand tu sentiras
Quand tu sentiras
Quand tu sentiras...