Текст и перевод песни I Muvrini - Sola

Sola

T'hé mucatu a vita
É èn ci ai più fede
Trascini una ferita
Ma nimu si n'avvede
Ma nimu si n'avvede

Hù smaritu l'amore
É ti ritrovi sola
Una crepa é u core
É l'amarena in gola
É l'amarena in gola

É vai in la cité
Viaghji é meza ghjente
Cè nimu é chì parlé
Nimu per statti a sente
Nimu per statti a sente

Piove in la stretta grisgia
É l'esiliu ti pesa
É pesa a valisgia
Saré longé l'attesa
Saré longa l'attesa

É vai in la cité
Viaghji é meza ghjente
Cè nimu é chì parlé
Nimu per statti é sente
Nimu per statti é sente

Ma chjodi l'ochji appena
Ma chjodi l'ochji appena
Per tù vogliu canté
Per toglieti issa pena
Ma chjovi l'ochji appena
Ma chjovi l'ochji appena...

Seule

Tu as le cœur brisé
Et tu n'as plus confiance
Tu traînes une blessure
Mais personne ne s'en rend compte
Mais personne ne s'en rend compte

J'ai perdu l'amour
Et tu te retrouves seule
Une fissure dans ton cœur
Et une amertume dans la gorge
Et une amertume dans la gorge

Et tu vas dans la ville
Tu marches parmi la foule
Personne ne parle
Personne ne veut t'écouter
Personne ne veut t'écouter

Il pleut sur la rue grise
Et l'exil pèse sur toi
Et ta valise pèse
L'attente sera longue
L'attente sera longue

Et tu vas dans la ville
Tu marches parmi la foule
Personne ne parle
Personne ne veut t'écouter
Personne ne veut t'écouter

Mais tu fermes les yeux à peine
Mais tu fermes les yeux à peine
Parce que je veux chanter pour toi
Pour t'enlever cette douleur
Mais tu fermes les yeux à peine
Mais tu fermes les yeux à peine...