I Muvrini - Turneranu qui - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I Muvrini - Turneranu qui




Turneranu qui
Тот, кто вернётся
Sta sera vola qualcosa in gola mi stringhje è
Этим вечером что-то сжимает мне горло и беспокоит,
Di ciò chì l'omu face à l'omu sentu l'anscià
От того, что один человек сделал другому, я чувствую тоску.
In terre scure dopu à isse mure chì sarà
На тёмной земле за этими стенами что будет?
Chì ne dici
Что ты об этом скажешь?
Chì ne dici
Что ты об этом скажешь?
Chì ne dici
Что ты об этом скажешь?
Chì mette petre in le so mane vogliu sapè
Кто вложил камни в его руки, я хочу знать,
Chì mette petre è micca pane dimmi perchè
Кто дал камни, а не хлеб, скажи мне, почему?
S'è volti
Если ты того захочешь,
S'è volti
Если ты того захочешь,
S'è volti
Если ты того захочешь,
I ponu puru traì i nostri amori turneranu quì
Они могут предать нашу любовь, но они вернутся сюда,
Turneranu quì
Вернутся сюда,
Turneranu quì
Вернутся сюда,
Turneranu
Вернутся да.
Turneranu quì
Вернутся сюда,
Turneranu quì
Вернутся сюда,
Turneranu
Вернутся да.
O passageru d'un mondu fieru lasciami
О странник в жестоком мире, позволь сказать,
Ci sempre un cantu un fiore nantu à ogni ferrì
Всегда есть песня, цветок на каждой ране,
Chì s'arricorda chì ùn ne scorda chì da fiurì
Они помнят, что рана однажды заживёт.
S'è voli
Если ты того захочешь,
S'è voli
Если ты того захочешь,
S'è voli
Если ты того захочешь,
I ponu puru traì i nostri amori turneranu quì
Они могут предать нашу любовь, но они вернутся сюда,
Turneranu quì
Вернутся сюда,
Turneranu quì
Вернутся сюда,
Turneranu
Вернутся да.
Turneranu quì
Вернутся сюда,
Turneranu quì
Вернутся сюда,
Turneranu
Вернутся да.





Авторы: Jean-françois Bernardini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.