I Muvrini - U Pelegrinu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I Muvrini - U Pelegrinu




Di carne è d'osse vagabondu
Di carne è d'osse vagabondu
Sempre ne vocu furesteru
Semperre ne vocu furesteru
Ma sicuru à l'altru mondu
Ма со сикуру в альтруистическом мире
Diu mi purterà penseru
Диу Ми пуртера пенсеру
Je vais là-bas revoir mon père
Я поеду туда, чтобы снова увидеть своего отца
Fini pour moi de cheminer
Я закончил свой путь
à l'autre bord de la rivière
на другом берегу реки
Maison à moi je vais trouver
Свой дом я найду
I'm goin' there to see my Father
Я иду туда, чтобы увидеть своего отца
I'm goin' there no more to roam
Я больше не собираюсь там бродить
I'm only goin' over Jordan
Я только еду через Иордан
I'm only goin' over home
Я только иду домой
Je vais là-bas revoir ma mère
Я поеду туда, чтобы снова увидеть свою маму
Près d'elle enfin me consoler
Рядом с ней, наконец, утешая меня.
Sur l'autre bord de la rivière
На другом берегу реки
à la maison me reposer
дома я отдыхаю
I'm goin' there to see my Savior
Я иду туда, чтобы увидеть своего спасителя
To sing His praise forevermore
Вечно воспевать его хвалу
I'm only goin' over Jordan
Я только еду через Иордан
I'm only goin' over home
Я только иду домой
à mezu à l'anghjuli ne vogliu
в Мезу в ангюли-нэ-воглиу
Lascianne penseri è prigiò
Lascianne penseri è prigiò
Passer mon temps à sa louange
Трачу свое время на его похвалу
Dire à mon père sans fin merci
Говорить моему отцу бесконечное спасибо
Je vais là-bas parmi les anges
Я иду туда среди ангелов
En oubliant mes vieux soucis
Забыв о своих старых заботах,
Passer mon temps à sa louange
Трачу свое время на его похвалу.
Dire à mon père sans fin merci
Говорить моему отцу бесконечное спасибо
Passer mon temps à sa louange
Трачу свое время на его похвалу.
Dire à mon père sans fin merci
Говорить моему отцу бесконечное спасибо
Dire à mon père sans fin merci
Говорить моему отцу бесконечное спасибо





Авторы: A. Enger, Asbjoern Kroell, Bernhoft, Jostein Austvik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.