Текст и перевод песни I Muvrini - A tè Corsica

A tè Corsica

Ghjè per à pena dì campà
Ch'elli si mettenu in penseri
Ch'elli si mettenu à marchjà
Mezu à le brame è l'addisperi

Quand'elli sò da mare in là
Anu li cori prigiuneri
Ma tù i sai fà vultà
Di tè quantu elli ne sò fieri

Corsica
Corsica
Gloria à tè

È per à pena di sperà
Falanu pieni li carrughji
Ti parlanu di libertà
Quante vittorie in li so mughji

È quand'elli mettenu à dì
Inseme listessu curagiu
Pè ciò chì ferma à custruì
Faci cun elli lu viaghju

Corsica
Corsica
Gloria à tè

Тебе, Корсика

Едва ли не для того, чтобы просто выжить,
Они задумываются,
Они начинают свой путь,
Сквозь мечты и отчаяние.

Когда они находятся за морем,
Их сердца в плену,
Но ты умеешь их вернуть,
Они так гордятся тобой, моя Корсика.

Корсика,
Корсика,
Слава тебе!

И едва ли не для того, чтобы просто надеяться,
Они заполняют улицы,
Они говорят о свободе,
О стольких победах в своих возгласах.

И когда они начинают говорить,
Вместе, с той же отвагой,
О том, что ещё предстоит построить,
Ты совершаешь с ними этот путь.

Корсика,
Корсика,
Слава тебе!