I-Nesta - Belleza Natural - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни I-Nesta - Belleza Natural




Belleza Natural
Belleza Natural
Baja un poco la luz
Baisse un peu la lumière
No quites la vista
Ne détourne pas les yeux
Quiero aserte hoy una comquista
Je veux te conquérir aujourd'hui
Quema com color
Brûle de couleur
Combierteme en cenisas
Transforme-moi en cendres
Y guardalas en tu corazon
Et garde-les dans ton cœur
Se que tiempo lo dira.
Je sais que le temps le dira
Y este amor no morira...
Et cet amour ne mourra pas...
No no que ba'
Non non, que ça va
Llevame la luz a mis dias
Apporte-moi la lumière dans mes jours
Llevame el amor a amalte'
Apporte-moi l'amour pour t'aimer
Llename de buena energia
Remplis-moi de bonne énergie
Tu amor me refuersa la fe
Ton amour me renforce la foi
Llename de lunas y estrellas
Remplis-moi de lunes et d'étoiles
Llename de palmera y mar
Remplis-moi de palmiers et de mer
Dame la esencia que reina
Donne-moi l'essence qui règne
Lo que ase feliz de verdad
Ce qui rend vraiment heureux
Regalame tu noche tu mañana
Offre-moi ta nuit, ton matin
(No quiero nada mas)
(Je ne veux rien de plus)
El aroma dulce de tu cuerpo
Le parfum sucré de ton corps
(No quiero nada mas)
(Je ne veux rien de plus)
Regalame los labios que meresco o o
Offre-moi les lèvres que je mérite ou ou
El amo el te quiro
L'amour, je t'aime
El mas profundo
Le plus profond
(No quiero nada mas)
(Je ne veux rien de plus)
(Coro)
(Chorus)
Yo se muy bien no bas escaparte
Je sais très bien que tu ne vas pas t'échapper
Yo se muy que jamas vas a soltarme
Je sais très bien que tu ne vas jamais me lâcher
Yo se muy bien que tu pecho arde de tanto amot que ya va a deramarse
Je sais très bien que ta poitrine brûle d'un amour si grand qu'il va déborder
Y que pasa dame una mira
Et quoi de mieux, donne-moi un regard
Un abrazo
Un câlin
Un beso de madrugad
Un baiser au petit matin
...
...
(Coro)
(Chorus)





Авторы: Joseph Elias Apolayo Conte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.