Текст и перевод песни I Nesta feat. Viento Roots - El Secreto

El Secreto

El tiempo es hoy y no mañana.
Asi es, Panama Monterrey.
Panama Style

Y aquí pa'l mundo

Se que el tiempo no se puede perder,
Todo en la vida hay que saber bien aprovechar,
A veces la felicidad se encuentra tan sólo a un paso,
(A un paso no mas)
Pero buscamos donde no debemos,
Y miramos el lugar equivocado.

Ahora voy a buscarlo donde sea que yo pueda, donde vaya, ahí estaré.
No voy a permitir que se me escape de
La mano, mi ilusión, lo que siempre soñé.

Voy a desechar lo que nunca sirvió,
A valorar lo que me hace bien,
Toda cosa buena la aprovecho
Y la consumo al máximo.
Oye my friend,
Por eso es que me voy
Caminando a la montaña
Con la ilusión
De un mejor mañana.

Y que todo fluya como tiene que fluir,
Y que se construya lo que se tenga construir,
Y que no me falte lo que me hace producir,
La semilla para un mejor porvenir.

(Es el secreto,)
Es un secreto,
(Es el secreto)
Y es un secreto.

Escucha, welcome the roots.

(Aza, Viento Roots)
Sube a la cima y enciende hoy,
Por que traes tantas llamas en tu interior,
Y auque el hielo llegó
Nunca apagó, la energía
Que prende tu corazón.

Y ya no dejes pa' mañana
Lo que es de hoy,
Que nadie compre tu silencio
Pues no hay valor,
En el espacio en que vivimos
Hay tanto amor,
Que solo falta compartirlo
Como manda Dios,
Y siente con fuerza esta vibración,
Hay puro flow positivo en esta canción,
Y solo quiero que lo sientas
Igual que yo
Pues es mejor que estar llorando
Por algo que paso,
Ya no hay manera que pare lo que ya
Empezó, las cosas llegan a su tiempo
Y el tiempo es hoy.

Asi es que el tiempo es hoy,
Ya todo cambió.

Y es un secreto,
Y es un secreto,
Es el secreto,
Es un secreto.

Es el secreto.

Le Secret

Le temps est aujourd'hui et non demain.
C'est comme ça, Panama Monterrey.
Panama Style

Et ici pour le monde

Je sais que le temps ne peut pas être perdu,
Il faut savoir profiter de tout dans la vie,
Parfois le bonheur se trouve à un pas,
(À un pas de plus)
Mais nous recherchons là où nous ne devrions pas,
Et nous regardons au mauvais endroit.

Maintenant, je vais le chercher où que je puisse aller, où que j'aille, je serai là.
Je ne vais pas laisser ça m'échapper de
La main, mon illusion, ce que j'ai toujours rêvé.

Je vais rejeter ce qui n'a jamais servi,
Pour apprécier ce qui me fait du bien,
Je profite de tout ce qui est bon
Et je le consomme au maximum.
Écoute mon ami,
C'est pourquoi je pars
Marcher dans la montagne
Avec l'illusion
D'un meilleur lendemain.

Et que tout coule comme il le faut,
Et que ce qui doit être construit soit construit,
Et que je ne manque pas de ce qui me fait produire,
La graine pour un avenir meilleur.

(C'est le secret,)
C'est un secret,
(C'est le secret)
Et c'est un secret.

Écoute, bienvenue aux racines.

(Aza, Viento Roots)
Monte au sommet et allume aujourd'hui,
Parce que tu portes tant de flammes en toi,
Et même si la glace est arrivée
Elle n'a jamais éteint, l'énergie
Qui enflamme ton cœur.

Et ne remets plus à demain
Ce qui est d'aujourd'hui,
Que personne n'achète ton silence
Car il n'y a pas de valeur,
Dans l'espace où nous vivons
Il y a tant d'amour,
Qu'il ne reste plus qu'à le partager
Comme Dieu le commande,
Et sens cette vibration avec force,
Il y a du pur flow positif dans cette chanson,
Et je veux juste que tu le ressentes
Comme moi
Car c'est mieux que de pleurer
Pour quelque chose qui s'est passé,
Il n'y a plus moyen d'arrêter ce qui a déjà
Commencé, les choses arrivent en temps voulu
Et le temps est aujourd'hui.

Donc le temps est aujourd'hui,
Tout a changé.

Et c'est un secret,
Et c'est un secret,
C'est le secret,
C'est un secret.

C'est le secret.