Текст и перевод песни I-Octane - I A Cry

I A Cry

Them see I a cry, see the tears inna me eye,
And them still a pressure I and I
Them say I a bawl, and them still a beat me mouth fi bawl
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
And them still a pressure I and I
Them say I a bawl, and them still a beat my mouth fi bawl

Imagine two friend a par, and one can't pay fi meat
And one a rasta, so one can't pay for leaf
And when night a fall, want place to sleep
Not even piece of bread fi nudge 'gainst me teeth
Oh god, them want man fi thief
Fi police come shoot me, they want man fi bleed
Earth them want man fi leave,
Into the the cemetery

Them see I a cry, see the tears inna me eye,
And them still a pressure I and I
Them say I a bawl, and them still a beat me mouth fi bawl
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
And them still a pressure I and I
Them say I a bawl, and them still a beat my mouth fi bawl

Right now, frowzy a mi cologne
Ca' me can't pull a gate and go inna yard and call it no home
But still me nah rise up no chrome
And buss mi dome, and make no skin a left no bone
But when me rise up in the morning under "Mr. Cho"
What me a eat for breakfast, if you smell that you vomit.

Them see I a cry, see the tears inna me eye,
And them still a pressure I and I
Them say I a bawl, and them still a beat me mouth fi bawl
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
And them still a pressure I and I
Them say I a bawl, and them still a beat my mouth fi bawl

Troyton, I wonder if them,
When me done express myself as a man,
Them a go set a better plan.

Я пла́чу

Они видят, как я пла́чу, видят слезы в моих глазах,
И всё равно давят на меня,
Говорят, что я ною, и всё равно бьют меня по губам, чтобы я заныл.
Они видят, как я пла́чу, видят слезы в моих глазах,
И всё равно давят на меня,
Говорят, что я ною, и всё равно бьют меня по губам, чтобы я заныл.

Представь, два друга идут вместе, и один не может заплатить за мясо,
А другой - растаман, поэтому не может заплатить за травку.
И когда наступает ночь, хочется лечь спать,
Нет даже куска хлеба, чтобы заглушить голод.
Боже, они хотят, чтобы я воровал,
Чтобы полиция пришла и застрелила меня, хотят, чтобы я истек кровью,
Хотят, чтобы я покинул эту землю,
Оказался на кладбище.

Они видят, как я пла́чу, видят слезы в моих глазах,
И всё равно давят на меня,
Говорят, что я ною, и всё равно бьют меня по губам, чтобы я заныл.
Они видят, как я пла́чу, видят слезы в моих глазах,
И всё равно давят на меня,
Говорят, что я ною, и всё равно бьют меня по губам, чтобы я заныл.

Сейчас мой одеколон пропах затхлостью,
Потому что я не могу просто войти в чей-то двор и назвать его своим домом,
Но я всё равно не собираюсь хвататься за пушку
И простреливать себе голову, оставляя после себя одни кости.
Но когда я просыпаюсь утром под этим чёртовым деревом,
То, что я ем на завтрак, заставит тебя вырвать, милая.

Они видят, как я пла́чу, видят слезы в моих глазах,
И всё равно давят на меня,
Говорят, что я ною, и всё равно бьют меня по губам, чтобы я заныл.
Они видят, как я пла́чу, видят слезы в моих глазах,
И всё равно давят на меня,
Говорят, что я ною, и всё равно бьют меня по губам, чтобы я заныл.

Тройтон, интересно, а они,
Когда я закончу высказываться, как мужчина,
Собираются ли они придумать план получше?