Текст и перевод песни I-Octane - Jah a Keep Me Up

Jah a Keep Me Up

Chimney records
Wooh God
Dem come wid a thousand an mi hand more
I still a sing fi di poor
Thousand an mi hand more
MI life still a sour

{}

Pagans a try keep mi done
But a jah a keep mi up
Pagans a try beat mi up
But a jah a keep mi up

Oh God dem a try beat mi up
But a jah a keep mi up
Pagans a jah a keep mi up yeh
A jah a keep mi up

Chimney records dem try brake mi asunder
The same mankind wa murder yo sun jah
And a yuh gi dem di breeze wid di thunder
Feed di multitude while yuh die fi hunger
Dem plan is to bring down hi
Jah naw meck dem fling down hi
In life the most high meck mi wisdom high
So dem cyan stop di wings from fly

Pagans a try keep mi done
But a jah a keep mi up
Pagans a try beat mi up
But a jah a keep mi up

Oh God dem a try beat mi up
But a jah a keep mi up
Pagans a jah a keep mi up yeh
A jah a keep mi up

My God jah jah please show me away
Cause dem waan throw me away
Mi a deh yah till mi old me a gray
Mi no listen wa dem story a say
A one way an a only jah way
Mi glory dem waan hold it from me
So di reverence mi a hold it from day
Meck mi strong like a holey from day

Pagans a try keep mi done
But a jah a keep mi up
Pagans a try beat mi up
But a jah a keep mi up

Oh God dem a try beat mi up
But a jah a keep mi up
Pagans a jah a keep mi up yeh
A jah a keep mi up

Yes di rivers dem dig
Dem no practice wa dem preach
Pagans live pon di weak
A try take di earth from di meek
Yes di rivers dem dig
Dem no practice what dem preach
Dem a try live pon di weak
A try take di earth from di meek

Pagans a try keep mi done
But a jah a keep mi up
Pagans a try beat mi up
But a jah a keep mi up

Oh God dem a try beat mi up
But a jah a keep mi up
Pagans a jah a keep mi up yeh
A jah a keep mi up

Jah a Keep Me Up

Chimney records
Wooh Dieu
Ils viennent avec un millier et j'en ai plus
Je chante toujours pour les pauvres
Mille et j'en ai plus
Ma vie est toujours amère

{}

Les païens essaient de me faire taire
Mais c'est Jah qui me soutient
Les païens essaient de me frapper
Mais c'est Jah qui me soutient

Oh Dieu, ils essaient de me frapper
Mais c'est Jah qui me soutient
Les païens, c'est Jah qui me soutient, oui
C'est Jah qui me soutient

Chimney Records, ils essaient de me briser en mille morceaux
Ce sont les mêmes humains qui ont assassiné ton fils Jah
Et tu leur donnes le vent avec le tonnerre
Tu nourris la multitude tandis que tu meurs de faim
Leur plan est de faire tomber le Très-Haut
Jah ne les laissera pas le faire tomber
Dans la vie, le Très-Haut m'a donné la sagesse
Donc ils ne peuvent pas arrêter mes ailes de voler

Les païens essaient de me faire taire
Mais c'est Jah qui me soutient
Les païens essaient de me frapper
Mais c'est Jah qui me soutient

Oh Dieu, ils essaient de me frapper
Mais c'est Jah qui me soutient
Les païens, c'est Jah qui me soutient, oui
C'est Jah qui me soutient

Mon Dieu, Jah Jah, s'il te plaît, montre-moi le chemin
Parce qu'ils veulent me jeter
Je suis là jusqu'à ce que je sois vieux et gris
Je n'écoute pas leurs histoires
Il n'y a qu'un seul chemin, et c'est le chemin de Jah
Ils veulent me voler ma gloire
Alors la révérence, je la tiens chaque jour
Rends-moi fort comme un roc chaque jour

Les païens essaient de me faire taire
Mais c'est Jah qui me soutient
Les païens essaient de me frapper
Mais c'est Jah qui me soutient

Oh Dieu, ils essaient de me frapper
Mais c'est Jah qui me soutient
Les païens, c'est Jah qui me soutient, oui
C'est Jah qui me soutient

Oui, les rivières qu'ils creusent
Ils ne pratiquent pas ce qu'ils prêchent
Les païens vivent sur les faibles
Ils essaient de prendre la terre aux humbles
Oui, les rivières qu'ils creusent
Ils ne pratiquent pas ce qu'ils prêchent
Ils essaient de vivre sur les faibles
Ils essaient de prendre la terre aux humbles

Les païens essaient de me faire taire
Mais c'est Jah qui me soutient
Les païens essaient de me frapper
Mais c'est Jah qui me soutient

Oh Dieu, ils essaient de me frapper
Mais c'est Jah qui me soutient
Les païens, c'est Jah qui me soutient, oui
C'est Jah qui me soutient