My Life - I-Octane перевод на русский

My Life

Frass
It's I-Octane
Hmmm hmmm hmmm
(It's I-Octane)
My Life
Huh huh huh
(my life nuh easy so don't play me)
Weh dem dey then
(Weh dem dey then)
Hmmm hmmm
Yeah
Hmmm

My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (Nuh easy like one, two, three)
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)
My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (nuh easy like one, two, three
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)

Yeah
My life
Road full ah bottle and grass
Tell yuh bout di tackle and kotch
Yo mi stand firm like di million man march
Nah rise up nuh heckler nor Koch
Inna my life (Inna my life)
Best friend name dat ah hunger
Still nah dis di man weh flash lightning and roll thunder (jah jah)
Nah cast him asunder (nah nah)
All when mi ah suffer nah bun Jah

Haffi have faith inna my life (Haffi have faith inna my life)
Brave inna my life (Brave inna my life)
Do a lot of good and it nuh need highlight
Dem get dem blessings infinite
Want tek my stripes
Still, dem want sleep wid my wife

My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (Nuh easy like one, two, three)
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)
My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (nuh easy like one, two, three
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)

Imagine yuh early and dem say yuh late (say yuh late)
Get fire from yuh work and who yuh call yuh friends dem ah celebrate (call yuh friends dem ah celebrate)
The evil powder weh dem spread ah gate (spread ah gate)
Ah nuh boxing but yuh haffi ah fight dis yah heavyweight
Days now nuh food nuh guh inna plate
Pay rent from January, and now ah end ah May
Inna di matches box ah ten ah way
So yuh see say my life dun set a way

My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (Nuh easy like one, two, three)
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)
My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (nuh easy like one, two, three
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)

Hmmm-hmmm
Oh yeah
My life
Yay yay
My life
Yo
My life juss a frass mi, frass
My life juss a frass mi
Hungry a box mi
Plus dis ya government ya
Weh wi select juss atax wi
Hmmm

My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (Nuh easy like one, two, three)
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)
My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (nuh easy like one, two, three
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)

Yeah
My life
Road full ah bottle and grass
Tell yuh bout di tackle and kotch
Yo mi stand firm like di million man march
Nah rise up nuh heckler nor Koch
Inna my life (Inna my life)
Best friend name dat ah hunger
Still nah dis di man weh flash lightning and roll thunder (jah jah)
Nah cast him asunder (nah nah)
All when mi ah suffer nah bun Jah

Haffi have faith inna my life (Haffi have faith inna my life)
Brave inna my life (Brave inna my life)
Do a lot of good and it nuh need highlight
Dem get dem blessings infinite
Want tek my stripes
Still, dem want sleep wid my wife

My life (My life)
Nuh easy like one, two, three (Nuh easy like one, two, three)
Nuh easy like do-re-mi (Nuh easy like do-re-mi)
My life, my life (My life, my life)
Nuh easy so don't play me (Nuh easy so don't play me)
Yeah
My life

Моя жизнь

Дым
Это I-Octane
Хмм хмм хмм
(Это I-Octane)
Моя жизнь
Хм хм хм
(моя жизнь нелегка, так что не играй со мной)
Где же вы тогда?
(Где же вы тогда?)
Хмм хмм
Да
Хмм

Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (Нелегко, как один, два, три)
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)
Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (нелегко, как один, два, три
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)

Да
Моя жизнь
Дорога полна бутылок и травы
Расскажу тебе о борьбе и отдыхе
Я стою твердо, как миллионный марш
Не поднимаюсь против насмешников и Коха
В моей жизни (В моей жизни)
Лучший друг – это голод
Все еще не отвергаю того, кто посылает молнии и грохочет (Ях Ях)
Не отворачиваюсь от него (не-не)
Даже когда я страдаю, не проклинаю Ях

Должен иметь веру в мою жизнь (Должен иметь веру в мою жизнь)
Будь храбрым в моей жизни (Будь храбрым в моей жизни)
Делай много добра, и это не нуждается в освещении
Они получают свои бесконечные благословения
Они хотят забрать мои полосы
Все еще, они хотят спать с моей женой

Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (Нелегко, как один, два, три)
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)
Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (нелегко, как один, два, три
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)

Представь, ты приходишь рано, а тебе говорят, что ты опоздал (говорят, что ты опоздал)
Получаешь огонь от своей работы, а те, кого ты называешь друзьями, празднуют (зовут друзей, а они празднуют)
Злой порошок, который они распространяют у ворот (распространяют у ворот)
Это не бокс, но тебе придется драться с этим тяжеловесом
Дни без еды на тарелке
Плати за аренду с января, а сейчас уже конец мая
В коробке спичек десять путей
Так ты видишь, моя жизнь уже определена

Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (Нелегко, как один, два, три)
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)
Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (нелегко, как один, два, три
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)

Хмм-хмм
О да
Моя жизнь
Яй яй
Моя жизнь
Эй
Моя жизнь – это просто ерунда, ерунда
Моя жизнь – это просто ерунда
Голод – это коробка
И это правительство
Которое мы выбрали, просто нападает на нас
Хмм

Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (Нелегко, как один, два, три)
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)
Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (нелегко, как один, два, три
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)

Да
Моя жизнь
Дорога полна бутылок и травы
Расскажу тебе о борьбе и отдыхе
Я стою твердо, как миллионный марш
Не поднимаюсь против насмешников и Коха
В моей жизни (В моей жизни)
Лучший друг – это голод
Все еще не отвергаю того, кто посылает молнии и грохочет (Ях Ях)
Не отворачиваюсь от него (не-не)
Даже когда я страдаю, не проклинаю Ях

Должен иметь веру в мою жизнь (Должен иметь веру в мою жизнь)
Будь храбрым в моей жизни (Будь храбрым в моей жизни)
Делай много добра, и это не нуждается в освещении
Они получают свои бесконечные благословения
Они хотят забрать мои полосы
Все еще, они хотят спать с моей женой

Моя жизнь (Моя жизнь)
Нелегко, как один, два, три (Нелегко, как один, два, три)
Нелегко, как до-ре-ми (Нелегко, как до-ре-ми)
Моя жизнь, моя жизнь (Моя жизнь, моя жизнь)
Нелегко, так что не играй со мной (Нелегко, так что не играй со мной)
Да
Моя жизнь