I-Octane - No Love Inna Them - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I-Octane - No Love Inna Them




No Love Inna Them
Нет любви в них
[Chorus:]
[Припев:]
All type a things them warn yuh
Они предупреждают тебя обо всем,
Yuh neva diss yuh neva argue
Ты никогда не хамишь, никогда не споришь.
So how them waa hide an corn yuh
Так почему же они хотят спрятаться и игнорировать тебя?
Them cyaa fine yuh them a sen woman fi call yuh.
Они не могут найти тебя, поэтому отправляют женщин звонить тебе.
All type a things them warn yuh
Они предупреждают тебя обо всем,
Yuh neva diss yuh neva argue
Ты никогда не хамишь, никогда не споришь.
So how them waan hide an corn yuh
Так почему же они хотят спрятаться и игнорировать тебя?
Them cyaa fine yuh them a sen woman fi call yuh
Они не могут найти тебя, поэтому отправляют женщин звонить тебе.
Yuh si di blood weh a run up inna dem
Ты видишь кровь, которая бежит в них,
Mek badmind just stand up inna dem
Заставляет зависть подниматься в них.
That's why every organ numb up inna dem
Вот почему каждый орган онемел в них,
L.O.V. E tell yuh numb up inna dem
Любовь, говорю тебе, онемела в них.
Cash Flow di blood weh a run up inna dem
Денежный поток, кровь, которая бежит в них,
Mek badmind just stand up inna dem
Заставляет зависть подниматься в них.
That's why every organ numb up inna dem
Вот почему каждый орган онемел в них,
L.O.V.E tell yuh numb up inna dem
Любовь, говорю тебе, онемела в них.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Dem bwoy deh wi grudge yuh fi yuh toe fi yuh footback
Эти парни будут завидовать тебе из-за пальца на ноге, из-за пятки,
Grudge yuh when yuh a draw money when yuh put back
Завидовать, когда ты получаешь деньги, когда ты возвращаешься.
Cashflow mi a warn yuh
Денежный поток, я предупреждаю тебя,
When yuh walk yuh look back,
Когда идешь, оглядывайся,
Caaw anytime yuh wi get a cuff caff
Потому что в любой момент ты можешь получить удар.
Dem boy deh wi grudge yuh fi nutten
Эти парни будут завидовать тебе просто так,
Grudge yuh fi suppen
Завидовать тебе за что-то,
Grudge yuh fi yuh shirt,
Завидовать тебе за твою рубашку,
Dem wi grudge yuh fi yuh button
Они будут завидовать тебе за твою пуговицу.
Cashflow dem grudge mi fi mi greens
Денежный поток, они завидуют мне из-за моей зелени,
Caaw mi nuh eat meat
Потому что я не ем мясо.
But mi a tell to dem wi grudge yuh fi yuh mutton
Но я говорю им, что мы будем завидовать тебе из-за твоей баранины.
True
Правда.
[Chorus:]
[Припев:]
All type a things them warn yuh
Они предупреждают тебя обо всем,
Yuh neva diss yuh neva argue
Ты никогда не хамишь, никогда не споришь.
So how them waa hide an corn yuh
Так почему же они хотят спрятаться и игнорировать тебя?
Them cyaa fine yuh them a sen woman fi call yuh.
Они не могут найти тебя, поэтому отправляют женщин звонить тебе.
All type a things them warn yuh
Они предупреждают тебя обо всем,
Yuh neva diss yuh neva argue
Ты никогда не хамишь, никогда не споришь.
So how them waan hide an corn yuh
Так почему же они хотят спрятаться и игнорировать тебя?
Them cyaa fine yuh them a sen woman fi call yuh
Они не могут найти тебя, поэтому отправляют женщин звонить тебе.
Yuh si di blood weh a run up inna dem
Ты видишь кровь, которая бежит в них,
Mek badmind just stand up inna dem
Заставляет зависть подниматься в них.
That's why every organ numb up inna dem
Вот почему каждый орган онемел в них,
L.O.V. E tell yuh numb up inna dem
Любовь, говорю тебе, онемела в них.
Cash Flow di blood weh a run up inna dem
Денежный поток, кровь, которая бежит в них,
Mek badmind just stand up inna dem
Заставляет зависть подниматься в них.
That's why every organ numb up inna dem
Вот почему каждый орган онемел в них,
L.O.V.E tell yuh numb up inna dem
Любовь, говорю тебе, онемела в них.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Dem grudge mi when mi eye open when mi eye lock
Они завидуют мне, когда я открываю глаза, когда мой взгляд цепляется,
Dem grudge mi anytime mi fly out when mi fly back
Они завидуют мне каждый раз, когда я улетаю, когда я возвращаюсь.
An when mi drop inna mi yaad
И когда я захожу к себе домой,
Mi fine out seh powder did sprinkle
Я узнаю, что рассыпали порошок,
Mi fine out seh oil drop
Я узнаю, что пролили масло.
Cashflow mi wonder weh dem love
Денежный поток, мне интересно, что они любят,
Cause everything dem grudge
Потому что они завидуют всему,
Every everything dem grudge
Абсолютно всему они завидуют.
I born red fi everything
Я родился под счастливой звездой,
Them waa I man dead fi everything... yeah!
Они хотят моей смерти из-за всего... да!
[Chorus:]
[Припев:]
All type a things them warn yuh
Они предупреждают тебя обо всем,
Yuh neva diss yuh neva argue
Ты никогда не хамишь, никогда не споришь.
So how them waa hide an corn yuh
Так почему же они хотят спрятаться и игнорировать тебя?
Them cyaa fine yuh them a sen woman fi call yuh.
Они не могут найти тебя, поэтому отправляют женщин звонить тебе.
All type a things them warn yuh
Они предупреждают тебя обо всем,
Yuh neva diss yuh neva argue
Ты никогда не хамишь, никогда не споришь.
So how them waan hide an corn yuh
Так почему же они хотят спрятаться и игнорировать тебя?
Them cyaa fine yuh them a sen woman fi call yuh
Они не могут найти тебя, поэтому отправляют женщин звонить тебе.
Yuh si di blood weh a run up inna dem
Ты видишь кровь, которая бежит в них,
Mek badmind just stand up inna dem
Заставляет зависть подниматься в них.
That's why every organ numb up inna dem
Вот почему каждый орган онемел в них,
L.O.V. E tell yuh numb up inna dem
Любовь, говорю тебе, онемела в них.
Cash Flow di blood weh a run up inna dem
Денежный поток, кровь, которая бежит в них,
Mek badmind just stand up inna dem
Заставляет зависть подниматься в них.
That's why every organ numb up inna dem
Вот почему каждый орган онемел в них,
L.O.V.E tell yuh numb up inna dem
Любовь, говорю тебе, онемела в них.
[Outro:]
[Окончание:]
Dem grudge yuh when fit
Они завидуют тебе, когда ты в форме,
Grudge yuh when yuh sick
Завидуют тебе, когда ты болен,
Grudge yuh when yuh song flap an when yuh song hit
Завидуют, когда твоя песня - провал, и когда твоя песня - хит.
Dem grudge yuh... Fi everything
Они завидуют тебе... Во всем.
Yeah dem grudge yuh fi everything fi everything yeah
Да, они завидуют тебе во всем, во всем, да.
Hey them sick!
Эй, да они больные!





Авторы: Byiome Muir, Phillip Linton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.