Текст и перевод песни I Passed Away - Simple Times

Simple Times

Open my eyes from a deep sleep
Yeah I dream about you when I sleep
Yeah I think about the old times
The simple times back when shit was alright
Open my eyes from a deep sleep
Yeah I dream about you when I sleep
Yeah I think about the old times
The simple times back when shit was alright
Back when shit was alright we were kids
We could drive around all night just for shits
Park the car we could talk all night
This was before all the music shit
Before being depressed and shit
Before you left me for another one
That's when all the fun was said done
That's the minute I knew we were done
I kept you in the back of my mind
Tucked within my heart to remind
That you were always there by my side
I wondered when our worlds would collide
I knew we were meant to be
Couldn't have you thought it was all me
It was just us dancing in circles
I took a step back now that you're my girl
Open my eyes from a deep sleep
Yeah I dream about you when I sleep
Yeah I think about the old times
The simple times back when shit was alright
Open my eyes from a deep sleep
Yeah I dream about you when I sleep
Yeah I think about the old times
The simple times back when shit was alright
When shit was alright
We would spend the whole night
Put the seats way back
And look up the starry skies
You were always by my side
Staring into each other's eyes
Holding hands till the time came
Every day was the start of a new game

Temps simples

J'ouvre les yeux après un sommeil profond
Oui, je rêve de toi quand je dors
Oui, je pense aux vieux jours
Les temps simples, quand tout allait bien
J'ouvre les yeux après un sommeil profond
Oui, je rêve de toi quand je dors
Oui, je pense aux vieux jours
Les temps simples, quand tout allait bien
Quand tout allait bien, nous étions enfants
On pouvait rouler toute la nuit juste pour le fun
Garder la voiture, on pouvait parler toute la nuit
C'était avant toute cette histoire de musique
Avant d'être déprimé et tout ça
Avant que tu me quittes pour un autre
C'est là que tout le plaisir a cessé
C'est à ce moment que j'ai su que nous en avions fini
Je t'ai gardée au fond de mon esprit
Nichée dans mon cœur pour me rappeler
Que tu étais toujours là à mes côtés
Je me demandais quand nos mondes entreraient en collision
Je savais que nous étions faits pour être ensemble
Tu n'aurais pas pu penser que c'était tout moi
Ce n'était que nous, dansant en rond
J'ai fait un pas en arrière maintenant que tu es ma fille
J'ouvre les yeux après un sommeil profond
Oui, je rêve de toi quand je dors
Oui, je pense aux vieux jours
Les temps simples, quand tout allait bien
J'ouvre les yeux après un sommeil profond
Oui, je rêve de toi quand je dors
Oui, je pense aux vieux jours
Les temps simples, quand tout allait bien
Quand tout allait bien
On passait toute la nuit
On mettait les sièges tout en arrière
Et on regardait les étoiles
Tu étais toujours à mes côtés
On se regardait dans les yeux
On se tenait la main jusqu'à ce que le moment arrive
Chaque jour était le début d'un nouveau jeu