Текст и перевод песни I Passed Away - The Day I Met U

The Day I Met U

I just want you there living in my life
Standing next to me right by my side
I just want you to think about me and try
Stay together forever not a goodbye
You telling me all the time that you like me
Then you told me that you really love me
I wish I felt that you cared about me
Don't you wish that you could have this with me?
I wish that you'd tell me how you feel
Stop playing games please tell me the deal
I really hate this baby you got me guessing
I'm on my knees yeah baby I'm stressing
Would you even care if I died
Would you be there standing by my side
I don't think you would even try
You would be there to say goodbye
You told me once that you really really liked me
But tell me girl could you even ever love me
I feel like you don't care about me
Do you feel the same way about me
Got you locked up in my dreams I'm keeping everything
Together in my memory, it's just like a dream
I still remember the day I met you
You had that sparkle in your eye it's why I liked you

Le jour où je t'ai rencontrée

Je veux juste que tu sois là, dans ma vie
Debout à mes côtés, à mes côtés
Je veux juste que tu penses à moi et que tu essaies
De rester ensemble pour toujours, pas d'au revoir
Tu me dis tout le temps que tu m'aimes
Puis tu m'as dit que tu m'aimais vraiment
J'aimerais sentir que tu te soucies de moi
Ne voudrais-tu pas avoir ça avec moi ?
J'aimerais que tu me dises ce que tu ressens
Arrête de jouer à des jeux, dis-moi la vérité
Je déteste vraiment ça ma chérie, tu me fais deviner
Je suis à genoux, oui ma chérie, je suis stressé
Te soucierai-tu même si je mourrais ?
Serai-tu là à mes côtés ?
Je ne pense pas que tu essaierais même
Tu serais là pour dire au revoir
Tu m'as dit une fois que tu m'aimais vraiment, vraiment
Mais dis-moi ma chérie, pourrais-tu même m'aimer un jour ?
J'ai l'impression que tu ne te soucies pas de moi
Ressens-tu la même chose pour moi ?
Je t'ai enfermée dans mes rêves, je garde tout
Ensemble dans ma mémoire, c'est comme un rêve
Je me souviens encore du jour où je t'ai rencontrée
Tu avais cette étincelle dans les yeux, c'est pourquoi je t'ai aimée