Текст и перевод песни I Prevail - Rise Above It (Live from Montreal / 2019)

Rise Above It (Live from Montreal / 2019)

I′ve been patiently waiting, tying my stomach in knots
I've been lost in the moment, going to war with my thoughts
And if you′re feeling the pressure, the pressure's all that I got
So if you think that you're ready, I′m here to tell you you′re not
The time is right now, yeah, you're in over your head
I′m calling lights out, until it's over and dead
And I′ll be damned if I ever let you get me again
Yeah, I will stop at nothing 'cause I was made to rise above it
′Cause one of these days, one of these days everyone will know
But for now, I stand alone
I count my enemies like trophies
I wear my scars so they can show me now
I've got nothing left to prove
So when I look at you, all I see are trophies, trophies
I'm not afraid to put it all on the line like it runs in my veins
I will stop at nothing ′cause I was made to rise above it
Yeah, I was made to rise above it
I will stop at nothing ′cause I was made to
I don't want no handouts, know I earned it (Earned it)
Member shows when nobody came, well, that pissed me off, I stayed working (Working)
Locked inside of in my room, losing some sleep, writing verses
They told me I′m nothing, I heard 'em
They want me to fall off, I′m laughing, got records like nothing, I feel like a surgeon
Y'all went out on the weekend, I make hits while you drinking
Turn a dream to a lifestyle, six figures ain′t even peak yet
They hate me, they want me to die
Came up from nothing, the numbers don't lie
You cannot stop me, so don't even try
I rise above it, owe this all to God, yeah
′Cause one of these days, one of these days, everyone will know
But for now, I stand alone
I count my enemies like trophies
I wear my scars so they can show me now
I′ve got nothing left to prove
So when I look at you, all I see are trophies, trophies
I'm not afraid to put it all on the line like it runs in my veins
I will stop at nothing ′cause I was made to rise above it
Yeah, I was made to rise above it
I will stop at nothing 'cause I was made to rise above it

Преодолеть всё (Live from Montreal / 2019)

Я терпеливо ждал, желудок завязывался узлом,
Я был потерян в моменте, сражаясь со своими мыслями.
И если ты чувствуешь давление, это всё, что у меня есть,
Так что если ты думаешь, что готова, я здесь, чтобы сказать тебе, что нет.
Время пришло, да, ты в дерьме по уши,
Я объявляю отбой, пока всё не кончится.
И будь я проклят, если позволю тебе снова добраться до меня,
Да, я не остановлюсь ни перед чем, потому что я создан, чтобы преодолеть это.
Потому что однажды, однажды все узнают,
Но сейчас я стою один.
Я считаю своих врагов, как трофеи,
Я ношу свои шрамы, чтобы они напоминали мне сейчас,
Мне больше нечего доказывать.
Поэтому, когда я смотрю на тебя, я вижу только трофеи, трофеи.
Я не боюсь поставить всё на карту, как будто это у меня в крови,
Я не остановлюсь ни перед чем, потому что я создан, чтобы преодолеть это.
Да, я создан, чтобы преодолеть это.
Я не остановлюсь ни перед чем, потому что я создан, чтобы...
Мне не нужны подачки, я знаю, что я это заслужил (заслужил).
Помню концерты, когда никто не приходил, ну, это меня бесило, я продолжал работать (работать).
Запертый в своей комнате, теряя сон, писал куплеты,
Они говорили, что я ничтожество, я слышал их.
Они хотят, чтобы я свалился, я смеюсь, у меня хиты, как ни у кого, я чувствую себя хирургом.
Вы все тусовались по выходным, я делал хиты, пока вы пили,
Превратил мечту в образ жизни, шестизначные суммы — это ещё не предел.
Они ненавидят меня, они хотят, чтобы я умер,
Вышел из низов, цифры не лгут.
Вы не можете остановить меня, так что даже не пытайтесь,
Я преодолеваю всё, всем этим обязан Богу, да.
Потому что однажды, однажды все узнают,
Но сейчас я стою один.
Я считаю своих врагов, как трофеи,
Я ношу свои шрамы, чтобы они напоминали мне сейчас,
Мне больше нечего доказывать.
Поэтому, когда я смотрю на тебя, я вижу только трофеи, трофеи.
Я не боюсь поставить всё на карту, как будто это у меня в крови,
Я не остановлюсь ни перед чем, потому что я создан, чтобы преодолеть это.
Да, я создан, чтобы преодолеть это.
Я не остановлюсь ни перед чем, потому что я создан, чтобы преодолеть это.