I.Q - Want - перевод текста песни на русский

I'm at the point in life there ain't no time for drama

Я на том этапе жизни, когда нет времени на драму,

Lost friends and family members

Потерял друзей и членов семьи,

I still wear it like a badge of honor

Я все еще ношу это как знак чести.

I could have baddies sitting around the corner waiting patient

У меня могли бы красотки сидеть за углом, терпеливо ожидая,

Instead I'm searching for my soulmate in these different places

Вместо этого я ищу свою вторую половинку в этих разных местах.

You see I had to open up my views

Видишь, мне пришлось открыть свои взгляды,

See the bigger picture then out came the biggest truth

Увидеть общую картину, тогда и вышла наружу самая большая правда.

See these people only love convenience

Понимаешь, эти люди любят только удобство,

But when your store is out of stock then they'll be out there leaving

Но когда твой магазин пуст, они уходят.

Find somebody else that feeds into the bullshit

Находят кого-то еще, кто кормит их этой фигней.

When I talk I know they listen but sometimes its foolish

Когда я говорю, я знаю, они слушают, но иногда это глупо.

Okay I started noticing when I don't talk at all

Хорошо, я начал замечать, когда я вообще не говорю,

These people look to me for guidance I can't make the calls

Эти люди смотрят на меня в поисках руководства, но я не могу принимать решения.

Okay I'm raw when I'm in the booth

Ладно, я открыт, когда я в студии,

Outside I fear the world

Но снаружи я боюсь мира.

Like there's some people I was close to that I thought I knew

Как будто есть люди, с которыми я был близок, которых я думал, что знал,

But you can never really know the true intentions of somebody

Но ты никогда не узнаешь истинных намерений человека,

Till you're at your lowest struggling to find some food

Пока ты не окажешься на дне, пытаясь найти хоть какую-то еду.

Are you here or not

Ты здесь или нет?

My mind is clear enough

Мой разум достаточно ясен,

I see the lies that you feeding to protect me

Я вижу ложь, которой ты кормишь меня, чтобы защитить,

But I know that pain is life's biggest lesson

Но я знаю, что боль - самый большой урок в жизни.

Are you here or not

Ты здесь или нет?

I'll be fearing god

Я буду бояться бога,

I hear the devil tryna reach me with a message

Я слышу, как дьявол пытается достучаться до меня с сообщением.

If the phone starts ringing I'ma hit decline

Если телефон начнет звонить, я нажму "отклонить".

I let the snakes take the shirt off my back

Я позволил змеям снять с себя рубашку,

I had a premonition tell me

У меня было предчувствие, подсказка,

Say it's time to react

Говорившая, что пора реагировать.

Till I got bit

Пока меня не укусили,

Then the venom made my system crash

Тогда яд обрушил мою систему.

Because I never listen to my intuition talking sense to me

Потому что я никогда не слушаю свою интуицию, говорящую мне разумные вещи.

In the moment hate takes over then I get insensitive

В такие моменты ненависть берет верх, и я становлюсь бесчувственным.

I'm blinded by the lights like bulls when they start seeing red and shit

Я ослеплен огнями, как быки, когда они видят красное, черт возьми.

Sometime I think that I got rage in my veins

Иногда мне кажется, что у меня в венах ярость,

And when my bloods pouring all it does is just recirculate

И когда моя кровь льется, все, что она делает, это просто циркулирует снова.

Okay I need a woman that'll help me grow and change

Хорошо, мне нужна женщина, которая поможет мне расти и меняться,

And not just use me for her monetary gain

А не просто использовать меня ради своей денежной выгоды.

But that's the problem look how people are today

Но в этом-то и проблема, посмотри, какие люди сегодня,

All these ulterior motives

Все эти скрытые мотивы,

Staying ultimately lame

Остаются в конечном счете жалкими.

So now it's all lust and no love

Так что теперь это все похоть, а не любовь,

So when it's time to love somebody most those feelings never gonna show up

Поэтому, когда приходит время любить кого-то по-настоящему, эти чувства никогда не появятся.

Cause every woman wants a Romeo to die with

Потому что каждая женщина хочет Ромео, с которым можно умереть,

Refuse to put in effort and these guys are just as fine with

Отказывается прилагать усилия, и эти парни точно так же рады

Hooking up

Просто переспать,

No strings attached

Без обязательств.

Now every bodies playing games

Теперь все играют в игры,

Can we bring feelings back

Можем ли мы вернуть чувства?

I'm sick and tired of not feeling a thing

Мне надоело ничего не чувствовать,

I want somebody to lay with I want someone as my queen

Я хочу кого-то, с кем можно лежать рядом, я хочу кого-то в качестве своей королевы.

I'm sick and tired of not feeling a thing

Мне надоело ничего не чувствовать,

I want somebody to lay with I want someone as my queen

Я хочу кого-то, с кем можно лежать рядом, я хочу кого-то в качестве своей королевы.

I.Q - Want

Текст и перевод песни I.Q - Want

Альбом