Текст и перевод песни I.Q - Worth It

Worth It

She don't understand
The Sacrifices I been making
I don't want to keep you waiting
Out in the rain away
Make you mine
What's it gon take
From me
Fake a smile
You put on the real thing
When you around me
There ain't no doubting
That you tryna find my heart
Like fire songs on Soundclick
And I can't comprehend
Why you need so much attention
You got my love and affection
I put you above all the extras
Make an entrance
Show my intentions
You gon keep me running
Like remote started engines
Your Heart is keyless
It's Open for a reason
Hope it's not a trap
Cause my time flies
I need it

I hope you're worth it
If I plant a ring on your finger
Just know that You deserve it
I know you're worth it
I don't love myself
As much as you
Cause baby I'm not perfect
You're so worth it
All these girls
I'm choosing you
Who knew
That you Would break my surface
Cause ooh you worth it
I swear you're worth it

Worth it
I'm out here searching
For someone deserving
That can get me past the hurting
And it might not be perfect Ooh
But at least it'll be worth it
You could change me for the better
So baby you know everything is good
As long as we're together
I could feel the way I should
You and me forever
We won't ever break apart
Girl you got me puzzled
You became a part
Of my life
Hope it ain't one night
Hope the promises never change like flights
If we separate
Out of site
Out of mind
Baby girl don't play with me
You know that I don't like
To play games
Need to rearrange
My priorities
You the top of the chain
Babe you number one
Gotta put you in a ring
Get you in a dress
And put you on a plane

I hope you're worth it
If I plant a ring on your finger
Just know that You deserve it
I know you're worth it
I don't love myself
As much as you
Cause baby I'm not perfect
You're so worth it
All these girls
I'm choosing you
Who knew
That you Would break my surface
Cause ooh you worth it
I swear you're worth it

Ça vaut le coup

Elle ne comprend pas
Les sacrifices que j'ai faits
Je ne veux pas te faire attendre
Sous la pluie
Fais-moi tien
Qu'est-ce que ça va prendre
De moi
Faire semblant de sourire
Tu mets le vrai
Quand tu es avec moi
Il n'y a aucun doute
Que tu essaies de trouver mon cœur
Comme des chansons de feu sur Soundclick
Et je ne comprends pas
Pourquoi tu as besoin de tant d'attention
Tu as mon amour et mon affection
Je te mets au-dessus de tous les extras
Fais une entrée
Montre mes intentions
Tu vas me faire courir
Comme des moteurs démarrés à distance
Ton cœur est sans clé
Il est ouvert pour une raison
J'espère que ce n'est pas un piège
Parce que mon temps s'envole
J'en ai besoin

J'espère que tu vaux la peine
Si je plante une bague à ton doigt
Sache que tu la mérites
Je sais que tu vaux la peine
Je ne m'aime pas
Autant que toi
Parce que bébé je ne suis pas parfait
Tu vaux tellement la peine
Toutes ces filles
Je te choisis
Qui aurait cru
Que tu briserais ma surface
Parce que oh tu vaux la peine
Je jure que tu vaux la peine

Ça vaut le coup
Je suis là à chercher
Quelqu'un qui le mérite
Qui peut me faire passer au-dessus de la douleur
Et ce ne sera peut-être pas parfait Oh
Mais au moins ça vaudra la peine
Tu pourrais me changer pour le mieux
Alors bébé tu sais que tout va bien
Tant que nous sommes ensemble
Je pourrais sentir comme je devrais
Toi et moi pour toujours
Nous ne nous séparerons jamais
Fille tu me fais des nœuds au cerveau
Tu es devenu une partie
De ma vie
J'espère que ce n'est pas une nuit
J'espère que les promesses ne changent jamais comme les vols
Si nous nous séparons
Hors de vue
Hors de l'esprit
Baby girl ne joue pas avec moi
Tu sais que je n'aime pas
Jouer à des jeux
Il faut réorganiser
Mes priorités
Tu es au sommet de la chaîne
Bébé tu es numéro un
Il faut te mettre dans une bague
Te mettre dans une robe
Et te mettre dans un avion

J'espère que tu vaux la peine
Si je plante une bague à ton doigt
Sache que tu la mérites
Je sais que tu vaux la peine
Je ne m'aime pas
Autant que toi
Parce que bébé je ne suis pas parfait
Tu vaux tellement la peine
Toutes ces filles
Je te choisis
Qui aurait cru
Que tu briserais ma surface
Parce que oh tu vaux la peine
Je jure que tu vaux la peine