I Romans - Dove il cielo è blu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I Romans - Dove il cielo è blu




Dove il cielo è blu
Там, где небо голубое
Ritornar laggiù dove il cielo è blu
Вернуться туда, где небо голубое,
Dove un fiore può germogliare ancor
Где цветок может прорасти ещё,
Dove io potrò dormir con te
Где я смогу уснуть с тобой,
Sui prati che non muoiono mai
На лугах, что не умирают никогда.
Ritornar laggiù dove il fiume è blu
Вернуться туда, где река голубая,
Dove l'acqua può dissetare ancor
Где вода может напоить ещё,
Laggiù dove vorrò restare insieme a te
Туда, где я захочу остаться вместе с тобой,
Sempre insieme a te
Всегда вместе с тобой.
Io ti stringerò e gli anni senza te
Я обниму тебя, и годы без тебя,
Io non li avrò vissuti mai... mai
Я не прожил их никогда... никогда.
Io ti stringerò e tutti i sogni miei
Я обниму тебя, и все мои мечты,
Io non li avrò... io non li avrò sognati mai, sognati mai...
Я не видел их... я не видел их во сне никогда, во сне никогда...
Ritornar laggiù tra montagne blu
Вернуться туда, средь гор голубых,
Dove ancor si può respirare
Где ещё можно дышать,
Ancor laggiù, dove vorrò restare insieme a te
Ещё туда, где я захочу остаться вместе с тобой,
Sempre insieme a te
Всегда вместе с тобой.
Io ti stringerò e gli anni senza te
Я обниму тебя, и годы без тебя,
Io non li avrò vissuti mai
Я не прожил их никогда.
Io ti stringerò e tutti i sogni miei
Я обниму тебя, и все мои мечты,
Io non li avrò sognati mai, sognati mai...
Я не видел их во сне никогда, во сне никогда...
Tutti gli anni miei, gli anni senza te...
Все мои годы, годы без тебя...
Non li avrò vissuti mai
Я не прожил их никогда.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.