Текст и перевод песни I.S.A.A.C. - Prelude

Prelude

I ask myself, what′s the point in trying?
I'm just gonna end up alone, cold, and crying
So I′ll stick to my pen, focus on my writing
And try to expose these feelings I'm hiding
I can lie and say that inside I'm dying
But I′ve been dead there′s no point in lying
My soul's been lost, not sure how I′m surviving
And I've lost all hope that someone would revive me

Prélude

Je me demande, quel est l’intérêt d’essayer ?
Je vais finir seul, froid et pleurant
Alors je vais m’en tenir à mon stylo, me concentrer sur mon écriture
Et essayer d’exposer ces sentiments que je cache
Je peux mentir et dire que je suis en train de mourir à l’intérieur
Mais je suis déjà mort, il n’y a pas d’intérêt à mentir
Mon âme est perdue, je ne sais pas comment je survis
Et j’ai perdu tout espoir que quelqu’un me fasse revivre