Текст и перевод песни I Sagittari - La vita va

La vita va

Life Goes On

Guarda il sole in cielo, quante nuvole

Look up at the sun in the sky, how many clouds

... nei sogni che tutti inseguono

... in the dreams that everyone chases

E tu vivi così nelle favole

And you live like this in fairy tales

E cerchi sempre poi di riviverle

And you always try to relive them again

Va, la vita va

Go, life goes on

Come un fiume che non si può fermare mai

Like a river that can never stop

E quando il vento calerà

And when the winds dies down

La nebbia grigia scenderà anche su di te

A gray mist will also descend upon you

La vita non sarà una favola

Life will not be a fairy tale

E tu non riuscirai più a sorridere

And you will not be able to smile anymore

Il tuo cielo avrà solo nuvole

Your sky will only have clouds

E tu non saprai più come vivere

And you will no longer know how to live

Va, la vita va

Go, life goes on

Come un fiume che non si può fermare mai

Like a river that can never stop

E quando il vento calerà

And when the winds dies down

La nebbia grigia scenderà anche su di te

A gray mist will also descend upon you

Ma se tu lo vorrai, tutto cambierà

But if you want it, everything will change

E il sole tornerà a risplendere

And the sun will shine again

Con me ritornerai a sorridere

With me, you will smile again

L'amore ti darà di che vivere