Текст и перевод песни I Sagittari - La vita va

La vita va

Guarda il sole in cielo, quante nuvole
... nei sogni che tutti inseguono
E tu vivi così nelle favole
E cerchi sempre poi di riviverle

Va, la vita va
Come un fiume che non si può fermare mai
E quando il vento calerà
La nebbia grigia scenderà anche su di te

La vita non sarà una favola
E tu non riuscirai più a sorridere
Il tuo cielo avrà solo nuvole
E tu non saprai più come vivere

Va, la vita va
Come un fiume che non si può fermare mai
E quando il vento calerà
La nebbia grigia scenderà anche su di te

Ma se tu lo vorrai, tutto cambierà
E il sole tornerà a risplendere
Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere

Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere
Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere

Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere
Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere

La vie va

Regarde le soleil dans le ciel, combien de nuages
... dans les rêves que tout le monde poursuit
Et tu vis comme ça dans les contes de fées
Et tu essaies toujours de les revivre

Va, la vie va
Comme une rivière qui ne peut jamais s'arrêter
Et quand le vent se calmera
Le brouillard gris descendra aussi sur toi

La vie ne sera pas un conte de fées
Et tu ne pourras plus sourire
Ton ciel n'aura que des nuages
Et tu ne sauras plus comment vivre

Va, la vie va
Comme une rivière qui ne peut jamais s'arrêter
Et quand le vent se calmera
Le brouillard gris descendra aussi sur toi

Mais si tu le veux, tout changera
Et le soleil reviendra briller
Avec moi, tu reviendras sourire
L'amour te donnera de quoi vivre

Avec moi, tu reviendras sourire
L'amour te donnera de quoi vivre
Avec moi, tu reviendras sourire
L'amour te donnera de quoi vivre

Avec moi, tu reviendras sourire
L'amour te donnera de quoi vivre
Avec moi, tu reviendras sourire
L'amour te donnera de quoi vivre