Текст и перевод песни I Sagittari - La vita va

La vita va

Guarda il sole in cielo, quante nuvole
... nei sogni che tutti inseguono
E tu vivi così nelle favole
E cerchi sempre poi di riviverle

Va, la vita va
Come un fiume che non si può fermare mai
E quando il vento calerà
La nebbia grigia scenderà anche su di te

La vita non sarà una favola
E tu non riuscirai più a sorridere
Il tuo cielo avrà solo nuvole
E tu non saprai più come vivere

Va, la vita va
Come un fiume che non si può fermare mai
E quando il vento calerà
La nebbia grigia scenderà anche su di te

Ma se tu lo vorrai, tutto cambierà
E il sole tornerà a risplendere
Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere

Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere
Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere

Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere
Con me ritornerai a sorridere
L'amore ti darà di che vivere

Жизнь идёт

Смотри на солнце в небе, сколько облаков
... в мечтах, за которыми все гонятся
А ты живёшь так, словно в сказке
И всегда пытаешься вновь их пережить

Идёт, жизнь идёт
Словно река, которую нельзя остановить
И когда ветер стихнет
Серый туман опустится и на тебя

Жизнь не будет сказкой
И ты больше не сможешь улыбаться
Твоё небо будет лишь в облаках
И ты больше не будешь знать, как жить

Идёт, жизнь идёт
Словно река, которую нельзя остановить
И когда ветер стихнет
Серый туман опустится и на тебя

Но если ты захочешь, всё изменится
И солнце снова начнёт сиять
Со мной ты снова будешь улыбаться
Любовь даст тебе силы жить

Со мной ты снова будешь улыбаться
Любовь даст тебе силы жить
Со мной ты снова будешь улыбаться
Любовь даст тебе силы жить

Со мной ты снова будешь улыбаться
Любовь даст тебе силы жить
Со мной ты снова будешь улыбаться
Любовь даст тебе силы жить