Текст и перевод песни I Santoni - Ma ci sarà

Ma ci sarà

Le strade affollate, il sole che brucia
La gente mi spinge, mi manca il respiro

In cerca di spazio e di libertà
Ma sempre qualcosa mi porta lontano

Senza far male, cercando soltanto
Cercando di un uomo che è rimasto a metà

In un altro mondo di sangue e di orrore
Ora cerco il mio posto che ancora non c'è

Ma ci sarà
Ma ci sarà
Ma ci sarà
Ma ci sarà

Quasi un fuggire da cose lontane
Ricordi che bruciano di spari che lacerano

Ho ancora nel naso l'odore dei morti
Cadaveri inerti che la patria ha richiesto

Ma poi sono ritornato finalmente
Ferito, ma ancora non pazzo come loro volevano

Da quell'ospedale io sono fuggito
E cerco il mio posto che ancora non c'è

Ma ci sarà
Ma ci sarà
Ma ci sarà
Ma ci sarà

Mais il y aura

Les rues bondées, le soleil brûlant
Les gens me poussent, je manque d'air

À la recherche d'espace et de liberté
Mais toujours quelque chose me porte loin

Sans faire de mal, cherchant seulement
Cherchant un homme qui est resté à mi-chemin

Dans un autre monde de sang et d'horreur
Maintenant je cherche ma place qui n'est pas encore là

Mais il y aura
Mais il y aura
Mais il y aura
Mais il y aura

Presque une fuite de choses lointaines
Des souvenirs qui brûlent de coups de feu qui déchirent

J'ai encore l'odeur des morts dans mon nez
Des cadavres inertes que la patrie a réclamés

Mais ensuite je suis finalement revenu
Blessé, mais pas encore fou comme ils le voulaient

J'ai fui cet hôpital
Et je cherche ma place qui n'est pas encore là

Mais il y aura
Mais il y aura
Mais il y aura
Mais il y aura