Текст и перевод песни I Santoni - Verità

Verità

Ho visto per strada un cane randagio
Cerca qualcosa dentro un bidone
Lui mi ha guardato, io l'ho guardato
Non mi son mosso, ma è fuggito

Che ero un uomo l'ho sempre saputo
Ho sempre preso quel che ho voluto
Ma guarda caso non ho più niente
Mi hanno levato anche la mente

Verità, dove sei?
Verità, dove sei?
Non ho nessuno con cui parlare
Nemmeno un posto per lavorare

Qualcuno mi disse: "Stai attento, figliolo
Non puoi andare avanti da solo
Quello che prendi è roba anche nostra
Non puoi lasciarci la pelle e l'ossa"

Poi venne il giorno della giustizia
E fu la fine della sporcizia
Non mi lamento e se ho fame
Cerco del pane dentro un bidone

Verità, dove sei?
Verità, dove sei?
Non ho nessuno con cui parlare
Nemmeno un posto per lavorare

Vérité

J'ai vu un chien errant dans la rue
Cherchant quelque chose dans une poubelle
Il m'a regardé, je l'ai regardé
Je ne me suis pas déplacé, mais il a fui

J'ai toujours su que j'étais un homme
J'ai toujours pris ce que je voulais
Mais par hasard, je n'ai plus rien
On m'a même enlevé mon esprit

Vérité, où es-tu ?
Vérité, où es-tu ?
Je n'ai personne à qui parler
Pas même un endroit où travailler

Quelqu'un m'a dit : "Sois prudent, mon garçon
Tu ne peux pas avancer tout seul
Ce que tu prends est aussi à nous
Tu ne peux pas nous laisser la peau et les os"

Puis vint le jour de la justice
Et ce fut la fin de la saleté
Je ne me plains pas et si j'ai faim
Je cherche du pain dans une poubelle

Vérité, où es-tu ?
Vérité, où es-tu ?
Je n'ai personne à qui parler
Pas même un endroit où travailler