I See Stars - Glow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни I See Stars - Glow




Glow
Glow
I am a man of a million things that you can′t stand
Je suis un homme qui a un million de choses que tu ne peux pas supporter
You're just a girl that′s everything not in my world
Tu es juste une fille qui est tout ce qui n'est pas dans mon monde
Cause I stop, and you go
Parce que je m'arrête, et tu vas
And I run, too slow but let me go, go, go
Et je cours, trop lentement, mais laisse-moi aller, aller, aller
It's in the palm of your hands
C'est dans la paume de tes mains
If you threw it away it would be just to say you did(Ooo-Woah, Ooo-Woah-O)
Si tu le jetais, ce serait juste pour dire que tu l'as fait (Ooo-Woah, Ooo-Woah-O)
I should have known, not to trust you
J'aurais le savoir, ne pas te faire confiance
You were too good to be true
Tu étais trop belle pour être vraie
And then your kiss left a taste on my lips
Et puis ton baiser a laissé un goût sur mes lèvres
And your eyes how they glow
Et tes yeux, comme ils brillent
I've got a question for you,
J'ai une question pour toi,
How many hearts does it take for you to get straight through just one city
Combien de cœurs faut-il pour que tu traverses juste une ville
Cause I stop, and you go
Parce que je m'arrête, et tu vas
And I run, too slow but let me go, go, go!
Et je cours, trop lentement, mais laisse-moi aller, aller, aller !
It′s in the palm of your hands
C'est dans la paume de tes mains
If you threw it away it would be just to say you did(Ooo-Woah, Ooo-Woah-O)
Si tu le jetais, ce serait juste pour dire que tu l'as fait (Ooo-Woah, Ooo-Woah-O)
I should have known, not to trust you
J'aurais le savoir, ne pas te faire confiance
You were too good to be true
Tu étais trop belle pour être vraie
And then your kiss left a taste on my lips
Et puis ton baiser a laissé un goût sur mes lèvres
And your eyes how they glow
Et tes yeux, comme ils brillent
*I′m taking back what's mine
*Je reprends ce qui est à moi
You took it from me and I want it back
Tu me l'as pris et je veux le récupérer
What is rightfully mine
Ce qui est légitimement à moi
You′ll never see our faces again!*
Tu ne reverras plus jamais nos visages !*
You're feeling cornered
Tu te sens acculée
Try being the victims of your lies
Essaye d'être les victimes de tes mensonges
You say it′s torture
Tu dis que c'est de la torture
I think it's time for you to go
Je pense qu'il est temps pour toi de partir
It′s really time for you to go
Il est vraiment temps pour toi de partir
Woooaahhhh! Woooaahhhh! Woooaahhhh!
Woooaahhhh ! Woooaahhhh ! Woooaahhhh !
Woooaahhhh! Woooaahhhh! Woooaahhhh!
Woooaahhhh ! Woooaahhhh ! Woooaahhhh !
(You're feeling cornered
(Tu te sens acculée
Try being the victims of your lies
Essaye d'être les victimes de tes mensonges
You say it's torture
Tu dis que c'est de la torture
I think it′s time for you to go
Je pense qu'il est temps pour toi de partir
It′s really time for you to go)
Il est vraiment temps pour toi de partir)





Авторы: Kim Ofstad, Helgi Mar Hubner, Tshawe Baqwa, Yosef Wolde-marion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.