I See Stars - Pop Rock & Roll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I See Stars - Pop Rock & Roll




I gave you time because I thought you had to think it out
Я дал тебе время, потому что думал, что ты должна все обдумать.
Now your head is all filled up with doubt
Теперь твоя голова заполнена сомнениями.
Surely there would be assurance by now
Конечно, к этому времени уже будет уверенность.
I am comfortable with the unpredictable
Мне комфортно с непредсказуемым.
In this place, I sense contagious
В этом месте я чувствую заразу.
And I see a face
И я вижу лицо.
I can't contain this
Я не могу сдержать это.
I can't contain this, no
Я не могу сдерживать это, нет.
Yeah I'm just a kid
Да, я просто ребенок.
But I can be tall
Но я могу быть высоким.
I can be anything at all
Я могу быть кем угодно.
I can be yours
Я могу быть твоей.
You can be mine
Ты можешь быть моей.
Just for tonight I swear that it will feel right
Только на эту ночь я клянусь, что все будет хорошо.
I look at her picture (I look at her picture)
Я смотрю на ее фотографию смотрю на ее фотографию).
Remembering other times in life
Вспоминая другие времена в жизни.
And I know that no one is listening
И я знаю, что никто не слушает.
But, I have something I want to say
Но у меня есть кое-что, что я хочу сказать.
Tonight I met the one that hoped for me
Сегодня ночью я встретил того, кто надеялся на меня.
Got closer, she's over
Подойди ближе, она кончила.
And tonight I met the one that hoped for me
И сегодня я встретила того, кто надеялся на меня.
I close my eyes
Я закрываю глаза.
I see her in my mind now
Теперь я вижу ее в своих мыслях.
Looking through the ups and downs
Смотрю сквозь взлеты и падения.
Searching for a turn around
В поисках разворота.
Surely there would be assurance by now
Конечно, к этому времени уже будет уверенность.
Yeah I'm just a kid
Да, я просто ребенок.
But I can be tall
Но я могу быть высоким.
I can be anything at all
Я могу быть кем угодно.
I can be yours
Я могу быть твоей.
You can be mine
Ты можешь быть моей.
Just for tonight I swear that it will feel right
Только на эту ночь я клянусь, что все будет хорошо.
I look at her picture (I look at her picture)
Я смотрю на ее фотографию смотрю на ее фотографию).
Remembering other times in life
Вспоминая другие времена в жизни.
And I know that no one is listening
И я знаю, что никто не слушает.
But, (I know that no one's listening)
Но, знаю, что никто не слушает)
Tonight I met the one that hoped for me
Сегодня ночью я встретил того, кто надеялся на меня.
Got closer, she's over
Подойди ближе, она кончила.
Tonight I met the one that hoped for me
Сегодня ночью я встретил того, кто надеялся на меня.
We gaze upon the glowing sky
Мы смотрим на сияющее небо.
Wishing this last kiss wasn't our last goodbye
Желая, чтобы этот последний поцелуй не был нашим последним прощанием.
I pushed myself to follow the truth
Я подтолкнул себя следовать истине.
That my last night could not be with you
Что моя последняя ночь не могла быть с тобой.
And I'll sing to you
И я буду петь тебе.
'Til it's over
Пока все не закончится.
Now it's over
Теперь все кончено.
And I'll sing to you
И я буду петь тебе.
'Til it's over
Пока все не закончится.
Now it's over
Теперь все кончено.
'But I'll sing for you'
"Но я буду петь для тебя".
Forever
Навеки
And ever!
И навеки!
{Fade out}
{Исчезает}





Авторы: JOHNSON ZACH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.